खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आसरा" शब्द से संबंधित परिणाम

टेंगी

Teasing.

टँगी

wrestling trick

तंगी

(ज़मान-ओ-मकान के लिए) थोड़ा या छोटा होना (फ़राख़ी या दराज़ी की ज़िद

तंगी पड़ना

कमी पड़ना, तंगी होना

तंगी देना

make life hard (for)

तंगी होना

तंगी करना (रुक) का लाज़िम

तंगी करना

(अक़ल, हौसले वग़ैरा के लिए) कोताही करना, पस्ती दिखाना, क़ासिर रहना

तंगी गई फ़राख़ी आई

निर्धनता गई अमीरी आई, बुरे दिन गए अच्छे दिन आए, कठिनाईयों का समय बीत गया आराम के दिन आ गए

तंगी डालना

तंगी पड़ना (रुक) का तादिया

तंगी उठाना

वित्तीय परेशानी उठाना, कमी सहना

तंगी-तुर्शी

poverty and hardship

तंगी-ए-रिज़्क़

अन्नकष्ट, रोटी की कमी

तंगी-ए-रोज़गार

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

तंगी तुर्शी से गुज़ारा करना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

तंगी तुर्शी से बसर होना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tongue

बोली

tinge

रंग देना

टँगे

hanging, suspended

टंगा

hanging

ताँगे

tongas, horse-drawn carriage

तंगा

ایک قسم کا درخت ، رک : تنگ (۲) معنی نمبر ۳-

ताँगा

दो पहिये की छोटी गाड़ी

टाँगा

ताँगा, एक प्रकार की दो पहियों की गाड़ी जो घोड़े द्वारा खींची जाती है, बड़ी कुल्हाड़ी

teenage

۱۳ से १९ साल तक की उम्र के नौजवानों से मुताल्लिक़, अह्द-ए-बर नायिका

tango

एक धीमा इजतिमाई दो गाना रक़्स जो बियोन्स आयरज़ से चला, उसकी पहचान फिसलवां चाल और अचानक वक़्फ़ों से होती है।

tonga

तांगा

टंगा

رک ؛ ٹنکہ.

tannage

दया गत का अमल

tonnage

अजनास महमूला-ए-क्षति या जहाज़ का वज़न

टैंगो

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

तंगी के साथ फ़राख़ी और फ़राख़ी के साथ तंगी लगी हुई है

कोई हमेशा अमीर या ग़रीब नहीं रहता, हालत बदलती रहती है

टाँगी

कुल्हाड़ी

ताँगा

दो पहियों की एक प्रकार की घोड़ा-गाड़ी, एक्का, टाँगा

टोंगा

تانگے کی ایک قسم جس میں دو ٹٹو جوڑے جاتے ہیں.

तंगी-ओ-फ़राख़ी ब-दस्त-ए-ख़ुद

आदमी के अपने बस में है कि सुख या दुख में रहे, अगर ज़रूरत से ज़्यादा करने वाला है तो हमेशा तकलीफ़ में रहेगा, अगर कम ख़र्च करने वाला है तो आराम से ज़िंदगी बसर करेगा

तंगी-ए-म'आश

जीविका की कमी, धन की कमी

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

तंगी-ए-जा

जगह की तंगी, स्थान की संकीर्णता।।

तंग़ीस

ज़िंदगी हराम कर देना, सताना, तंग करना

दिल-तंगी

दुखी होने की स्थित, दुःख, मलाल, परेशानी, उदासी

दस्त-तंगी

निर्धनता, कंगाली, ग़रीबी, दरिद्रता, धनहीनता, दलिद्दर

ताँगे टुकड़े पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

ख़र्च की तंगी

इतनी कम आय कि आवश्यकता से कम हो, रुपये की कमी

हौसला-तंगी करना

रुक : हौसला तंग होना

नफ़स का तंगी करना

साँस घुटना, साँस लेने में कठिनाई होना; अत्यधिक पीड़ा और उलझन होना

ताँगे का

مانگا ہوا ، قرض یا اُدھار لیا ہوا ، مستعار لیا ہوا ۔

तंगा मारना

उपहास करना, ताना देना

टेंगा लेना

चाल चलना, नक़ल करना

टंगे रहना

(लाक्षणिक) खड़े रहना (कोठे आदि पर), प्रतीक्षा करना

उधेड़ के रोटी न खाओ तंगी होती है

उधेड़ कर रोटी का खाना बुरा समझा जाता है, रोटी का छिलका नहीं उतारना चाहिए

adder's tongue

अफ़ई ज़ुबान

hound's-tongue

सग ज़ुबान बूओटी

भिड़-तुंगा

tumult, uproar, noise, commotion

माँगे पर ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे का ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे में ताँगा

ख़ुद तो मांगें और दूसरों को आर्यन दें

माँगे का तांगा बुढ़िया की बरात

पराई चीज़ पर शेखी मारने वाले के लिए बोलते हैं

माँगे ताँगे पर गुज़ारा होना

have no regular income and be forced to borrow

माँगे ताँगे टुकरे पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

silver tongue

फ़साहत, ख़ुशगुफ़तारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आसरा के अर्थदेखिए

आसरा

aasraa•آسْرا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

आसरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सहारा, भरोसा, आधार, अवलंब

    उदाहरण • उस ज़ईफ़ आदमी की ज़िंदगी में कुछ उम्मीद नहीं रही थी कोई आसरा नहीं था फिर वह बेज़ार क्युँ न होता

  • किसी से सहायता पाने का निश्चय
  • भरण पोषण की आशा, भरोसा, आस, उम्मीद
  • प्रतीक्षा, प्रत्याशा, इंतज़ार
  • जीवन या कार्य निर्वाह का हेतु, आश्रयदाता, सहायक
  • शरण, पनाह

शे'र

झूटे वादों पर थी अपनी ज़िंदगी

अब तो वो भी आसरा जाता रहा

मिर्ज़ा मोहम्मद हादी अज़ीज़ लखनवी

आसरा दे के मेरे अश्क न छीन

यही ले दे के बचा है मुझ में

अज्ञात

दीवार-ए-ख़स्तगी हूँ मुझे हाथ मत लगा

मैं गिर पड़ूँगा देख मुझे आसरा न दे

असलम अंसारी

English meaning of aasraa

Noun, Masculine

  • trust, reliance, confidence, dependence, assurance

    Example • Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota

  • abode, asylum, place of refuge, shelter, retreat, hiding-place
  • help, means of subsistence
  • hope, expectation
  • support, stay
  • protector, patron
  • means of defence, protection or security, defence, safeguard, safety, security, surety

آسْرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سہارا، بھروسا

    مثال • اس ضعیف آدمی کی زندگی میں کچھ امید نہیں رہی تھی کوئی آسرا نہیں تھا پھر وہ بے زار کیوں نہ ہوتا

  • پناہ، پناہ گاہ، جاے پناہ
  • وسیلہ، ذریعہ، وہ چیز یا بات جس كے واسطے یا سہارے سے كوئی كام انجام پائے
  • توقع، امید
  • ٹیک، اڑھیكن، روک
  • مددگار، سہارا دینے والا
  • پردہ جس كے پیچھے چھپ سكیں، آڑ، اوٹ

Urdu meaning of aasraa

  • Roman
  • Urdu

  • sahaara, bharosaa
  • panaah, panaahagaah, jaa.e panaah
  • vasiila, zariiyaa, vo chiiz ya baat jis ke vaaste ya sahaare se ko.ii kaam anjaam pa.e
  • tavaqqo, ummiid
  • Tek, a.Dhiikan, rok
  • madadgaar, sahaara dene vaala
  • parda jis ke piichhe chhip sakiin, aa.D, oT

आसरा के पर्यायवाची शब्द

तकिया आस भरोसा पनाह धीरज सहारा उम्मीद वसीला तवक़्क़ो' ए'तिबार इंतिज़ार

आसरा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आसरा छोड़ना

हताश, आशाहीन और मायुस होजाना, निराश होना

आसरा उठना

आशा न रहना, अपेक्षाएँ विच्छेदित हो जाना

आसरा जमाना

भरोसा करना, विश्वास करना, उम्मीद बाँधना, प्रतीक्षा करना

आसरा टूटना

आसरा तोड़ना का अकर्मक, आशा समाप्त हो जाना, भरोसा टूटना

आसरा ढूँढना

सहारा या मददगार, सहायता या समर्थन तलाश करना

आसरा तकना

सहारा ढूँढना

और देखिए

आसरा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी गाँठ का पैसा पराया आसरा कैसा

जो ख़ुद कमाता खाता है दूसरों का मुहताज नहीं होता

अपनी गाँठ न हो पैसा तो पराया आसरा कैसा

अपने भरोसे पर काम करना चाहिए

ख़सम का आसरा कर , आसंगा मत कर

आसरार बमानी उम््ीद, आसनगा बमानी घमंड मतलब ये है कि ग़रूर करना बुरा है

यही भरोसा ठीक है कि दाता दे तो लूँ, औरों का कर आसरा जी तरसावे क्यूँ

किसी से अपेक्षा नहीं रखनी चाहिए, ईश्वर पर भरोसा करना चाहिए, ईश्वर पर आसरा करना चाहिए

ये दुनिया दिन चार है संग न तेरे जा, साईं का रख आसरा और वा से ही नेह लगा

ये संसार नश्वर है, ईश्वर से ध्यान लगा

साईं का रख आसरा और वाही का ले नाम, दो जग में भरपूर हों जो तेरे सगरे काम

ईश्वर पर भरोसा रख और उसी का नाम ले तो दोनों लोकों में तेरे काम पूरे होंगे

और देखिए

आसरा के अंत्यानुप्रास शब्द

1212 2212
पितासरा
बे-आसरा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

टेंगी

Teasing.

टँगी

wrestling trick

तंगी

(ज़मान-ओ-मकान के लिए) थोड़ा या छोटा होना (फ़राख़ी या दराज़ी की ज़िद

तंगी पड़ना

कमी पड़ना, तंगी होना

तंगी देना

make life hard (for)

तंगी होना

तंगी करना (रुक) का लाज़िम

तंगी करना

(अक़ल, हौसले वग़ैरा के लिए) कोताही करना, पस्ती दिखाना, क़ासिर रहना

तंगी गई फ़राख़ी आई

निर्धनता गई अमीरी आई, बुरे दिन गए अच्छे दिन आए, कठिनाईयों का समय बीत गया आराम के दिन आ गए

तंगी डालना

तंगी पड़ना (रुक) का तादिया

तंगी उठाना

वित्तीय परेशानी उठाना, कमी सहना

तंगी-तुर्शी

poverty and hardship

तंगी-ए-रिज़्क़

अन्नकष्ट, रोटी की कमी

तंगी-ए-रोज़गार

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

तंगी तुर्शी से गुज़ारा करना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

तंगी तुर्शी से बसर होना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tongue

बोली

tinge

रंग देना

टँगे

hanging, suspended

टंगा

hanging

ताँगे

tongas, horse-drawn carriage

तंगा

ایک قسم کا درخت ، رک : تنگ (۲) معنی نمبر ۳-

ताँगा

दो पहिये की छोटी गाड़ी

टाँगा

ताँगा, एक प्रकार की दो पहियों की गाड़ी जो घोड़े द्वारा खींची जाती है, बड़ी कुल्हाड़ी

teenage

۱۳ से १९ साल तक की उम्र के नौजवानों से मुताल्लिक़, अह्द-ए-बर नायिका

tango

एक धीमा इजतिमाई दो गाना रक़्स जो बियोन्स आयरज़ से चला, उसकी पहचान फिसलवां चाल और अचानक वक़्फ़ों से होती है।

tonga

तांगा

टंगा

رک ؛ ٹنکہ.

tannage

दया गत का अमल

tonnage

अजनास महमूला-ए-क्षति या जहाज़ का वज़न

टैंगो

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

तंगी के साथ फ़राख़ी और फ़राख़ी के साथ तंगी लगी हुई है

कोई हमेशा अमीर या ग़रीब नहीं रहता, हालत बदलती रहती है

टाँगी

कुल्हाड़ी

ताँगा

दो पहियों की एक प्रकार की घोड़ा-गाड़ी, एक्का, टाँगा

टोंगा

تانگے کی ایک قسم جس میں دو ٹٹو جوڑے جاتے ہیں.

तंगी-ओ-फ़राख़ी ब-दस्त-ए-ख़ुद

आदमी के अपने बस में है कि सुख या दुख में रहे, अगर ज़रूरत से ज़्यादा करने वाला है तो हमेशा तकलीफ़ में रहेगा, अगर कम ख़र्च करने वाला है तो आराम से ज़िंदगी बसर करेगा

तंगी-ए-म'आश

जीविका की कमी, धन की कमी

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

तंगी-ए-जा

जगह की तंगी, स्थान की संकीर्णता।।

तंग़ीस

ज़िंदगी हराम कर देना, सताना, तंग करना

दिल-तंगी

दुखी होने की स्थित, दुःख, मलाल, परेशानी, उदासी

दस्त-तंगी

निर्धनता, कंगाली, ग़रीबी, दरिद्रता, धनहीनता, दलिद्दर

ताँगे टुकड़े पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

ख़र्च की तंगी

इतनी कम आय कि आवश्यकता से कम हो, रुपये की कमी

हौसला-तंगी करना

रुक : हौसला तंग होना

नफ़स का तंगी करना

साँस घुटना, साँस लेने में कठिनाई होना; अत्यधिक पीड़ा और उलझन होना

ताँगे का

مانگا ہوا ، قرض یا اُدھار لیا ہوا ، مستعار لیا ہوا ۔

तंगा मारना

उपहास करना, ताना देना

टेंगा लेना

चाल चलना, नक़ल करना

टंगे रहना

(लाक्षणिक) खड़े रहना (कोठे आदि पर), प्रतीक्षा करना

उधेड़ के रोटी न खाओ तंगी होती है

उधेड़ कर रोटी का खाना बुरा समझा जाता है, रोटी का छिलका नहीं उतारना चाहिए

adder's tongue

अफ़ई ज़ुबान

hound's-tongue

सग ज़ुबान बूओटी

भिड़-तुंगा

tumult, uproar, noise, commotion

माँगे पर ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे का ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे में ताँगा

ख़ुद तो मांगें और दूसरों को आर्यन दें

माँगे का तांगा बुढ़िया की बरात

पराई चीज़ पर शेखी मारने वाले के लिए बोलते हैं

माँगे ताँगे पर गुज़ारा होना

have no regular income and be forced to borrow

माँगे ताँगे टुकरे पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

silver tongue

फ़साहत, ख़ुशगुफ़तारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आसरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आसरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2