खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़िंदा

जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो

ज़िंदाबाद

चिरजीव हो, जीवित रहो, साधुवाद, शाबाश, (अधिकतर ये नारा जुलूस में किसी ज़िंदा या मुर्दा शख़्सियत केआदर के लिए लगाया जाता है)

ज़िंदा-दिल

अच्छा स्वभाव, हँसमुख

ज़िंदा-पैर

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

ज़िंदा-क़ौम

विकसित क़ौम, वह क़ौम जो ज्ञान प्राप्त करके ब्रह्मांड और सरकार के लिए प्रयास करे

ज़िंदा-कुन

जीवित करने वाला

ज़िंदा-ब-गोर

कठोर पीड़ा या अभिषाप में होना, मुर्दों की तरह जीवित, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो

ज़िंदा-रौंद

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

ज़िंदा आना

जीते जी वापस आ जाना, जीवित वापस आ जाना

ज़िंदा होना

जी उठना, जीना, जीवन में बँधा होना

ज़िंदा-दरगोर

भयंकर पीड़ा या अज़ाब में होना, मुर्दों की तरह ज़िंदा, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो

ज़िंदा-जान

जीता जागता मनुष्य

ज़िंदा जाना

किसी जगह से सुरक्षित निकल जाना

ज़िंदा-दार

जीवित रहने वाला, बहुत जागने वाला, जागा हुआ, बहुत अधिक जागने वाला

ज़िंदा रहना

जीते रहना, सकुशल रहना

ज़िंदा करना

जिवंत करना, जीवन प्रदान करना

ज़िंदा-लाश

देखने में जीवित किन्तु अंदर से मुर्दा व्यक्ति

ज़िंदा-बाश

आयुष्मान भव, लंबी आयु मिले, शाबाश, सलामत रहो, लंबे समय तक जीवित रहो, शाबाश, वाह-वाह

ज़िंदा बचना

जीते रहना

ज़िंदा-रूद

बड़ी नदी, अत्यधिक बड़ी नदी

ज़िंदा रखना

जीवित रखना, स्थापित रखना, शेष रखना

ज़िंदा-दिली

उल्लास, प्रफुल्लता, प्रसन्न रहने और मनो-विनोद करने का भाव, हँसी ठिठोली

ज़िंदा उठाना

ईश्वर का किसी व्यक्ति को आसमान पर जीते जी ले जाना, जिस तरह मुसलमानों का विश्वास है कि हज़रत ईसा को उठा लिया गया

ज़िंदा-दिलाना

जीवित मन का, प्रफुल्लता या स्वभाविक प्रसन्नता के साथ

ज़िंदा न पाना

मरा हुआ पाना

ज़िंदा-बाशी

तू ज़िंदा रहे, ईश्वर तुझे जीता रखे

ज़िंदा निकलना

किसी स्थान से जीवित बाहर आना

ज़िंदा गाड़ना

जीता गाड़ देना, मार डालना

ज़िंदा-यादगार

ऐसा चिंह जो सर्वदा अमर रहे, कभी न मिटने वाली स्मृति

ज़िंदा-करामात

(परिभाषिक) बादशाहों और बुज़ुर्गों से संबोधन करने का वाक्य

ज़िंदा-नाख़ुन

कच्चा नाख़ुन

ज़िंदा गाढ़ना

जीता गाड़ देना, मार डालना

ज़िंदा-मुरीद

पत्नी की प्रत्येक आज्ञा मानने वाला, जोरू का ग़ुलाम

ज़िंदा न देखना

मर जाने की वज्ह से किसी व्यक्ति को न देखना, मृत पाना

ज़िंदा चुनवाना

जान से मरवा देना, जीवित दीवार में चुनवा कर जान लेना, मृत्यु के घाट उतारना

ज़िंदा उठा लेना

ख़ुदा का किसी बन्दे को जीवित आसमान पर ले जाना (जैसे मुस्लिम मान्यता के अनुसार यशु को ऊपर उठा लिया गया था)

ज़िंदा-क़ुव्वत

ऐसी शक्ति जिसके प्रभाव से तमाम संसार पर वर्चस्व और विजय प्राप्त हो

ज़िंदा पलट कर आना

जीता वापिस आना, अधिक तर नकारात्मक के साथ

ज़िंदा-ओ-पाइंदा

जीवित एवं स्थापित

ज़िंदा गड़ जाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, जान दे देना

ज़िंदा गिरफ़्तार होना

जीते जी पकड़ा जाना

ज़िंदा गिरफ़्तार करना

जीते जी पकड़ना

ज़िंदा न छोड़ना

मार डालना

ज़िंदा-दारान-ए-शब

वह जो रातों को जागते रहें, चौकीदार

ज़िंदा गड़वा देना

ज़िंदा और जीवित ज़मीन में दफ़न करा देना, एक प्रकार की सज़ा और दंड जो प्राचीन काल में आम था

ज़िंदा है तो क्या मरी तो क्या

अस्तित्व बेकार है, जीवित रहना या न रहना सब समान है

ज़िंदा दीवार में चुनवाना

किसी समय में मृत्युदंड की एक पद्धति यह भी थी कि व्यक्ति को जीवित दिवार में चुनवा दिया जाता था

ज़िंदा रही तो क्या मरी तो क्या

अस्तित्व बेकार है, जीवित रहना या न रहना सब समान है

शिकार-ए-ज़िंदा

ज़िंदा शिकार, शाहीन या बाज़ मरा हुआ जानवर या पक्षी नहीं खाता है बल्कि ज़िंदा पकड़ कर खाता है

पॉलीसी ज़िंदा रखना

किसी कारण से शून्य पॉलिसी की क़िस्तों में छूट देकर पॉलिसी को पुनः जारी करना या नवीनीकरण करना

शब-ज़िंदा-दार

रात भर जागने और जप-तप करने वाला, रात भर प्रार्थना करने वाला

मर के ज़िंदा होना

दुबारा ज़िंदा होना

मर कर ज़िंदा होना

दुबारा ज़िंदा होना

दिल ज़िंदा हो जाना

उमंग आ जाना, वलवला पैदा होना, बहुत मसरूर हो जाना

दीन को ज़िंदा रखना

इस्लाम धर्म को फैलाते रहना

रिवायत को ज़िंदा रखना

رسم و رواج کو قائم رکھنا ، اصول قائم رکھنا.

मालिक ज़िंदा माल मीरास

कोई ज़िंदगी में ही जायदाद से महरूम कर दिया जाये या बदमाश रूबरू ही लूट कर खा जाये तो कहते हैं, बदतमाश का किसी को ज़बरदस्ती लूट या ठग लेना

शब-ए-ज़िंदा-दारी

रात भर जागना, रात भर इबादत करना, रातभर जाग कर जप-तप और इबादत

'आबिद-ए-शब-ज़िंदादार

जाग कर तपस्या करने वाला, सारी रात पूजा और तपस्या में गुज़ारने वाला, तपस्वी, संन्यासी, योगी, मुनी, सिद्ध, तापस, धर्मात्मा, पुण्यात्मा, वैरागी, धर्मिनिष्ठ, भक्त

ज़िंदगी ज़िंदा दिली का नाम है

नासिख़ (एक प्रसिद्ध शायर) की पंक्ति ग़लत तरीक़े से एक कहावत के रूप में प्रसिद्ध और प्रयोग में है) इंसान को हँस-बोल कर ज़िंदगी गुज़ारनी चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ के अर्थदेखिए

आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ

aarzuu-e-'umr-e-jaavedaa.nآرْزوئے عُمْرِ جاوِداں

वज़्न : 212222212

English meaning of aarzuu-e-'umr-e-jaavedaa.n

  • desire of the eternal life

Urdu meaning of aarzuu-e-'umr-e-jaavedaa.n

  • Roman
  • Urdu

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़िंदा

जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो

ज़िंदाबाद

चिरजीव हो, जीवित रहो, साधुवाद, शाबाश, (अधिकतर ये नारा जुलूस में किसी ज़िंदा या मुर्दा शख़्सियत केआदर के लिए लगाया जाता है)

ज़िंदा-दिल

अच्छा स्वभाव, हँसमुख

ज़िंदा-पैर

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

ज़िंदा-क़ौम

विकसित क़ौम, वह क़ौम जो ज्ञान प्राप्त करके ब्रह्मांड और सरकार के लिए प्रयास करे

ज़िंदा-कुन

जीवित करने वाला

ज़िंदा-ब-गोर

कठोर पीड़ा या अभिषाप में होना, मुर्दों की तरह जीवित, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो

ज़िंदा-रौंद

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

ज़िंदा आना

जीते जी वापस आ जाना, जीवित वापस आ जाना

ज़िंदा होना

जी उठना, जीना, जीवन में बँधा होना

ज़िंदा-दरगोर

भयंकर पीड़ा या अज़ाब में होना, मुर्दों की तरह ज़िंदा, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो

ज़िंदा-जान

जीता जागता मनुष्य

ज़िंदा जाना

किसी जगह से सुरक्षित निकल जाना

ज़िंदा-दार

जीवित रहने वाला, बहुत जागने वाला, जागा हुआ, बहुत अधिक जागने वाला

ज़िंदा रहना

जीते रहना, सकुशल रहना

ज़िंदा करना

जिवंत करना, जीवन प्रदान करना

ज़िंदा-लाश

देखने में जीवित किन्तु अंदर से मुर्दा व्यक्ति

ज़िंदा-बाश

आयुष्मान भव, लंबी आयु मिले, शाबाश, सलामत रहो, लंबे समय तक जीवित रहो, शाबाश, वाह-वाह

ज़िंदा बचना

जीते रहना

ज़िंदा-रूद

बड़ी नदी, अत्यधिक बड़ी नदी

ज़िंदा रखना

जीवित रखना, स्थापित रखना, शेष रखना

ज़िंदा-दिली

उल्लास, प्रफुल्लता, प्रसन्न रहने और मनो-विनोद करने का भाव, हँसी ठिठोली

ज़िंदा उठाना

ईश्वर का किसी व्यक्ति को आसमान पर जीते जी ले जाना, जिस तरह मुसलमानों का विश्वास है कि हज़रत ईसा को उठा लिया गया

ज़िंदा-दिलाना

जीवित मन का, प्रफुल्लता या स्वभाविक प्रसन्नता के साथ

ज़िंदा न पाना

मरा हुआ पाना

ज़िंदा-बाशी

तू ज़िंदा रहे, ईश्वर तुझे जीता रखे

ज़िंदा निकलना

किसी स्थान से जीवित बाहर आना

ज़िंदा गाड़ना

जीता गाड़ देना, मार डालना

ज़िंदा-यादगार

ऐसा चिंह जो सर्वदा अमर रहे, कभी न मिटने वाली स्मृति

ज़िंदा-करामात

(परिभाषिक) बादशाहों और बुज़ुर्गों से संबोधन करने का वाक्य

ज़िंदा-नाख़ुन

कच्चा नाख़ुन

ज़िंदा गाढ़ना

जीता गाड़ देना, मार डालना

ज़िंदा-मुरीद

पत्नी की प्रत्येक आज्ञा मानने वाला, जोरू का ग़ुलाम

ज़िंदा न देखना

मर जाने की वज्ह से किसी व्यक्ति को न देखना, मृत पाना

ज़िंदा चुनवाना

जान से मरवा देना, जीवित दीवार में चुनवा कर जान लेना, मृत्यु के घाट उतारना

ज़िंदा उठा लेना

ख़ुदा का किसी बन्दे को जीवित आसमान पर ले जाना (जैसे मुस्लिम मान्यता के अनुसार यशु को ऊपर उठा लिया गया था)

ज़िंदा-क़ुव्वत

ऐसी शक्ति जिसके प्रभाव से तमाम संसार पर वर्चस्व और विजय प्राप्त हो

ज़िंदा पलट कर आना

जीता वापिस आना, अधिक तर नकारात्मक के साथ

ज़िंदा-ओ-पाइंदा

जीवित एवं स्थापित

ज़िंदा गड़ जाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, जान दे देना

ज़िंदा गिरफ़्तार होना

जीते जी पकड़ा जाना

ज़िंदा गिरफ़्तार करना

जीते जी पकड़ना

ज़िंदा न छोड़ना

मार डालना

ज़िंदा-दारान-ए-शब

वह जो रातों को जागते रहें, चौकीदार

ज़िंदा गड़वा देना

ज़िंदा और जीवित ज़मीन में दफ़न करा देना, एक प्रकार की सज़ा और दंड जो प्राचीन काल में आम था

ज़िंदा है तो क्या मरी तो क्या

अस्तित्व बेकार है, जीवित रहना या न रहना सब समान है

ज़िंदा दीवार में चुनवाना

किसी समय में मृत्युदंड की एक पद्धति यह भी थी कि व्यक्ति को जीवित दिवार में चुनवा दिया जाता था

ज़िंदा रही तो क्या मरी तो क्या

अस्तित्व बेकार है, जीवित रहना या न रहना सब समान है

शिकार-ए-ज़िंदा

ज़िंदा शिकार, शाहीन या बाज़ मरा हुआ जानवर या पक्षी नहीं खाता है बल्कि ज़िंदा पकड़ कर खाता है

पॉलीसी ज़िंदा रखना

किसी कारण से शून्य पॉलिसी की क़िस्तों में छूट देकर पॉलिसी को पुनः जारी करना या नवीनीकरण करना

शब-ज़िंदा-दार

रात भर जागने और जप-तप करने वाला, रात भर प्रार्थना करने वाला

मर के ज़िंदा होना

दुबारा ज़िंदा होना

मर कर ज़िंदा होना

दुबारा ज़िंदा होना

दिल ज़िंदा हो जाना

उमंग आ जाना, वलवला पैदा होना, बहुत मसरूर हो जाना

दीन को ज़िंदा रखना

इस्लाम धर्म को फैलाते रहना

रिवायत को ज़िंदा रखना

رسم و رواج کو قائم رکھنا ، اصول قائم رکھنا.

मालिक ज़िंदा माल मीरास

कोई ज़िंदगी में ही जायदाद से महरूम कर दिया जाये या बदमाश रूबरू ही लूट कर खा जाये तो कहते हैं, बदतमाश का किसी को ज़बरदस्ती लूट या ठग लेना

शब-ए-ज़िंदा-दारी

रात भर जागना, रात भर इबादत करना, रातभर जाग कर जप-तप और इबादत

'आबिद-ए-शब-ज़िंदादार

जाग कर तपस्या करने वाला, सारी रात पूजा और तपस्या में गुज़ारने वाला, तपस्वी, संन्यासी, योगी, मुनी, सिद्ध, तापस, धर्मात्मा, पुण्यात्मा, वैरागी, धर्मिनिष्ठ, भक्त

ज़िंदगी ज़िंदा दिली का नाम है

नासिख़ (एक प्रसिद्ध शायर) की पंक्ति ग़लत तरीक़े से एक कहावत के रूप में प्रसिद्ध और प्रयोग में है) इंसान को हँस-बोल कर ज़िंदगी गुज़ारनी चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone