खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आराम" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़लज़ला

धरती का हिलना, भूकंप, भूडोल, भूचाल, भूप्रकंप

ज़लज़ला

رک : زلزلہ.

ज़लज़ले

earthquakes

ज़लज़ला पड़ना

भूंचाल आना

ज़लज़ला चढ़ना

थरथराना, काँपना, शरीर काँपना, कपकपी छूटना

ज़लज़ली

زلزلہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

ज़लज़ला आना

भूँचाल आना, (प्रतीकात्मक) कपकपी आना

ज़लज़ला चढ़ जाना

भूकंप आना, ज़लज़ला आना

ज़लज़ला होना

भूँचाल आना

ज़ल्ज़ला पैमा

एक ऐसा उपकरण है जो जमीनी गतियों पर प्रतिक्रिया करता है, जैसे कि भूकंप, ज्वालामुखी विस्फोट और विस्फोट के कारण, भूकंप की दिशा, तीव्रता, उपकेंद्र और परिमाण को निर्धारित करने के लिए प्रयुक्त एक उपकरण

ज़लज़ला उठना

भूंचाल आना, भूकंप आना

ज़लज़ला डालना

हलचल पैदा करना, तहलका मचाना

ज़लज़ला पैदा होना

हलचल होना

ज़लज़ला बरपा होना

हलचल होना

ज़लज़ला-निगार

رک : زلزلہ پَیما.

ज़लज़ला-अंगेज़ी

हलचल मचाना, तहलका, भगदड़

ज़लज़ला-पैमाई

زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت کا پتہ چلانا نیز زلزلے کی علامات کا قبل از وقت اندازہ لگانا

जल़ज़ला-अफ़्गन

जो ज़ल्ज़ल: डाल दे, जो पृथ्वी को हिला दे।

ज़लज़ला-ख़ेज़

भगदड़ उठाने वाला, भूचाल पैदा करने वाला

ज़लज़लाना

काँपना, थर्राना

जलजला

जलाने वाला, कष्टदायक, जलन पैदा करने वाला

जल-जला

رک : جلا کر۔

ज़लज़ले का

ज़लज़ले जैसी, वैभव और गरिमा के साथ

ज़लज़लियात

زلزلے سے متعلق اور منسوب علم

जलजलाना

जलना, झुलसना, ग़ुस्से होना

जलजलाट

رک : جلجلاہٹ

जलजलान

Coriander seed.

जलजलाहट

गु़स्सा, ग़ज़ब

'इल्म-ए-ज़लज़ला

seismology

यलाँ-ज़लज़ला-फ़िगन

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

माह-ओ-माही तक ज़लज़ला पड़ जाना

आसमान की ऊँचाई से ज़मीन की सतह तक, अत्यधिक शोर और कोलाहल होना, भयानक आवाज़ आना

यलान-ए-ज़लज़ला-फ़िगन

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

'उमूद-ए-ज़िलज़ाली

(ارضیات) تیزی کے ساتھ حرکت کرتی ہوئی یا ہلتی ہوئی موج جو سیدھی سمت میں یعنی ایک خط کی سیدھ میں بڑی سرعت کے ساتھ گزرتی ہے ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आराम के अर्थदेखिए

आराम

aaraam•آرام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून
  • राहत, संपन्नता, सुख-शांति, आनंद
  • सुख चाहना, नींद, आराम की मीठी नींद, लेटने की अवस्था, सोना
  • रोग में कमी, रोगमुक्ति
  • रोग के बाद स्वास्थ्य बहाल होना, सेहत
  • ठहरा हुआ, गति-रहित, सुकूनभरा, संतुष्ट (मानसिक या भौतिक स्तर पर)
  • विशेषण का जुज़्व-ए-दोम, पर्यायवाची: आराम देने वाला, सुकून पहुँचाने वाला
  • बाग़, सैर करने की जगह, ख़ुशी की जगह
  • दरख़्तों का झुंड, रमना, आराम करने या ठहरने की जगह (प्लेट्स) (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

शे'र

उन का ग़म उन का तसव्वुर उन की याद

कट रही है ज़िंदगी आराम से

महशर इनायती

दिल टूटने से थोड़ी सी तकलीफ़ तो हुई

लेकिन तमाम उम्र को आराम हो गया

अज्ञात

थकना भी लाज़मी था कुछ काम करते करते

कुछ और थक गया हूँ आराम करते करते

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of aaraam

Noun, Masculine

  • rest, repose, respite, sleep, slumber, convenience, relief, recovery, comfort, abatement or alleviation of pain, relief, ease,
  • Garden, a place of joy, multitude trees, the place of rest

Adjective

  • Stagnant, stuck,

آرام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون
  • راحت، آسائش، آسودگی، لطف
  • استراحت، نیند، خواب راحت، لیٹنے كی حالت، سونا
  • تخفیف مرض، افاقہ
  • شفا، صحت
  • باغ، سیر گاہ، خوشی كی جگہ
  • درختوں كا جھنڈ، رمنا، آرام كرنے یا ٹھہرنے كا مقام (پلیٹس) (اكثر تركیبات میں مستعمل)
  • ٹھیرا ہوا، ساكن، پرسكون، مطمئن (ذہنی یا مادی طور پر)
  • صفت كا جزو دوم، مترادف: آرام دینے والا، سكون بخشنے والا

Urdu meaning of aaraam

Roman

  • qaraar, itmiinaan, sukh, chain, sukuun
  • raahat, aasaa.ish, aasuudagii, lutaf
  • istiraahat, niind, Khaab raahat, leTne kii haalat, sonaa
  • taKhfiif marz, ifaaqa
  • shifa, sehat
  • baaG, sairgaah, Khushii kii jagah
  • daraKhto.n ka jhunD, ramna, aaraam karne ya Thaharne ka muqaam (pleTs) (aksar tarkiibaat me.n mustaamal
  • Thairaa hu.a, saakan, pursukuun, mutamin (zahnii ya maaddii taur par
  • sifat ka juzu dom, mutraadifah aaraam dene vaala, sukuun baKhashne vaala

आराम के पर्यायवाची शब्द

नींद चैन आसाइश क़रार रिफ़ाह राहत तस्कीन सुकून

आराम के विलोम शब्द

बे-आराम बेचैनी बे-क़रारी मुज़्तरिब मुज़्तर बे-सुकून

आराम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आराम आना

इफ़ाक़ा होना, शिफ़ा पाना

आराम उठाना

सुकून पाना, सुख पाना, सुकून ओ राहत पाना, लुत्फ़ हासिल करना

आराम करना

चैन पकड़ना, सुकून पाना, चैन से रहना

आराम खोना

सुविधा और सुख मिटा देना, बेचैन करदेना

आराम देना

मुक्ति देना, बेचैनी दूर करना, संतुष्टी देना

आराम पहुँचाना

'आराम पहुंचना' (रुक) का तादिया

और देखिए

आराम से संबंधित कहावतें

तन तकिया मन बिस्राम , जहाँ पड़ रहे वहाँ आराम

क़ाने आदमी के लिए हर जगह आराम है

देख पराई चोपड़ी गिर पड़ बे-ईमान, एक घड़ी की बे-हयाई दिन भर का आराम

लालची व्यक्ति के प्रति कहते हैं कि दूसरे का माल हथियाने का प्रयास करता है, अपमान की परवाह नहीं करता

मेहनत आराम की कुंजी है

जो व्यक्ति परिश्रम करेगा वह सुख भोगेगा

आराम के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 2221 22221
दिलाराम
दिल-आराम ब-आराम बे-आराम
ख़्वाब-ए-आराम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आराम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आराम-ए-जाँ आराम-ए-दिल आराम-ए-दो-'आलम आराम-ओ-आसाइश आरामकुर्सी आराम-ख़ाना आरामगाह आराम-गीर आराम-गुज़ीं आराम-जान आराम-तलब आराम-तलबी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़लज़ला

धरती का हिलना, भूकंप, भूडोल, भूचाल, भूप्रकंप

ज़लज़ला

رک : زلزلہ.

ज़लज़ले

earthquakes

ज़लज़ला पड़ना

भूंचाल आना

ज़लज़ला चढ़ना

थरथराना, काँपना, शरीर काँपना, कपकपी छूटना

ज़लज़ली

زلزلہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

ज़लज़ला आना

भूँचाल आना, (प्रतीकात्मक) कपकपी आना

ज़लज़ला चढ़ जाना

भूकंप आना, ज़लज़ला आना

ज़लज़ला होना

भूँचाल आना

ज़ल्ज़ला पैमा

एक ऐसा उपकरण है जो जमीनी गतियों पर प्रतिक्रिया करता है, जैसे कि भूकंप, ज्वालामुखी विस्फोट और विस्फोट के कारण, भूकंप की दिशा, तीव्रता, उपकेंद्र और परिमाण को निर्धारित करने के लिए प्रयुक्त एक उपकरण

ज़लज़ला उठना

भूंचाल आना, भूकंप आना

ज़लज़ला डालना

हलचल पैदा करना, तहलका मचाना

ज़लज़ला पैदा होना

हलचल होना

ज़लज़ला बरपा होना

हलचल होना

ज़लज़ला-निगार

رک : زلزلہ پَیما.

ज़लज़ला-अंगेज़ी

हलचल मचाना, तहलका, भगदड़

ज़लज़ला-पैमाई

زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت کا پتہ چلانا نیز زلزلے کی علامات کا قبل از وقت اندازہ لگانا

जल़ज़ला-अफ़्गन

जो ज़ल्ज़ल: डाल दे, जो पृथ्वी को हिला दे।

ज़लज़ला-ख़ेज़

भगदड़ उठाने वाला, भूचाल पैदा करने वाला

ज़लज़लाना

काँपना, थर्राना

जलजला

जलाने वाला, कष्टदायक, जलन पैदा करने वाला

जल-जला

رک : جلا کر۔

ज़लज़ले का

ज़लज़ले जैसी, वैभव और गरिमा के साथ

ज़लज़लियात

زلزلے سے متعلق اور منسوب علم

जलजलाना

जलना, झुलसना, ग़ुस्से होना

जलजलाट

رک : جلجلاہٹ

जलजलान

Coriander seed.

जलजलाहट

गु़स्सा, ग़ज़ब

'इल्म-ए-ज़लज़ला

seismology

यलाँ-ज़लज़ला-फ़िगन

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

माह-ओ-माही तक ज़लज़ला पड़ जाना

आसमान की ऊँचाई से ज़मीन की सतह तक, अत्यधिक शोर और कोलाहल होना, भयानक आवाज़ आना

यलान-ए-ज़लज़ला-फ़िगन

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

'उमूद-ए-ज़िलज़ाली

(ارضیات) تیزی کے ساتھ حرکت کرتی ہوئی یا ہلتی ہوئی موج جو سیدھی سمت میں یعنی ایک خط کی سیدھ میں بڑی سرعت کے ساتھ گزرتی ہے ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आराम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आराम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2