खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आक़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

'अर्ज़

चौड़ाई, चौड़ान, पाट

'अर्ज़ी

लिखित प्रार्थनापत्र, प्रार्थनापत्र, आवेदन या निवेदन-पत्र जो लिखित रूप में दिया जाए

'अर्ज़-का

'अर्ज़-गाह

सेना के गिनती करने का स्थान

'अर्ज़-दार

चौड़ाई वाला, जिस का अर्ज़ या चौड़ाई हो

'आरज़ी

अस्थायी, क्षणिक, अस्थिर, थोड़ी देर का

'अर्ज़ा

एक बार ज़ाहिर करना, एक बार सामने रखना।।

'अर्ज़-रसा

अर्ज़

मूल्य, दाम, क़ीमत

अर्ज़

पृथ्वी, भूमि, धरती, ज़मीन

'अर्ज़-बेगी

बादशाह के सामने प्रार्थनाएँ और प्राथियों को पेश करने वाला व्यक्ति

'अर्ज़-दाश्त

प्रार्थना, इल्तिजा, प्रार्थनापत्र, दरख़्वास्त, अर्ज़ी

'अर्ज़-पैरा

निवेदन करने वाला, दरख़ास्त गुज़ार, पत्र देने वाला

'अर्ज़-गुज़ार

प्रार्थना करने वाला, प्रार्थी, याचिकाकर्ता, दरख़्वास्त करने वाला, इल्तिजा करने वाला

'अर्ज़ करना

निवेद करना, अनुरोध करना, प्रार्थना करना, दुआ करना, आवेदन करना, कहना

'अर्ज़-पर्दाज़

निवेदन करने वाला, दरख़ास्त गुज़ार, पत्र देने वाला

'अर्ज़ इरसाल

बीजक, चालान

'अर्ज़-मा'रूज़

'अर्ज़-ओ-तूल

लंबाई और चौड़ाई

'अर्ज़ रखना

अर्ज़दाशत पेश करना, मुद्दा रखना, दरख़ास्त गुज़ार होना

'अर्ज़-ए-'आम

(सूफीवाद) दो या कुछ तथ्यों की अभिव्यक्ति

'अर्ज़ गुज़ारना

'अर्ज़-ए-हाल

वर्तमान स्थिति का वर्णन, किसी घटना का वृतान्त

अर्ज़-ओ-मा'रूज़

'अर्ज़-ए-अहवाल

'अर्ज़-ए-हयात

जीवन की अभिव्यक्ति, जीवन का विस्तार

'अर्ज़-ए-मकान

'अर्ज़ पज़ीर होना

'अर्ज़ क़बूल होना

'अर्ज़-पैरा होना

विनती करना, गुज़ारिश करना, नम्रतापूर्वक कहना

'अर्ज़-रसा होना

'अर्ज़-ए-मिक़्दार

'अर्ज़-ए-बलदी

अक्षांशीय रेखाओं से संबंधित, किसी बिंदु और भूमध्य रेखा के बीच की अक्षांशीय दूरी को रेखाओं द्वारा डिग्री और मिनटों में परिभाषित किया गया हो

'अर्ज़ पज़ीर करना

'अर्ज़ क़बूल करना

'अर्ज़-कुनिंदा

अर्ज़ करने वाला, आवेदक, निवेदन करने वाला

'अर्ज़-ए-मुद्दआ

इच्छा की अभिव्यक्ति

'अर्ज़-ए-तमन्ना

इच्छा की अभिव्यक्ति

'अर्ज़ बदर्जा-ए-इजाबत पहुँचना

'अर्ज़ मा'रूज़ का इख़्तियार मिलना

किसी शख़्स को बादशाह के रूबरू दरख़ास्तें और मिसाइलों के पेश करने का काम सपुर्द होना

'अर्ज़-उल-बलद

किसी बिंदु और भूमध्य रेखा के बीच की अक्षांशीय दूरी को रेखाओं द्वारा डिग्री और मिनटों में परिभाषित किया गया हो

'अर्ज़ियात

अर्ज़ी का बहुवचन, निवेदन, दरख़ास्तें

'अर्ज़-ए-शौक़

प्रेम अथवा इच्छा की अभिव्यक्ति

'अर्ज़-ए-'उम्र

दे. ‘अर्जे हयात'।

'अर्ज़िय्यत

चौड़ाई, फैलाव, चौड़ाई वाला, विस्तार

'अर्ज़-ए-बलद

'अर्ज़न

'अर्ज़-ए-हुनर

कला का प्रदर्शन

'अर्ज़ी-नवीस

याचिका लेखक, दरख़्वास्त या अर्ज़ी लिखने वाला, मुंशी

'अर्ज़ी-पुर्ज़ा

अनुरोध, निवेदन, दावा

'अर्ज़ी देना

आवेदन-पत्र देना, दावा करना

'अर्ज़-ए-मतलब

इच्छा व्यक्त करना

'अर्ज़ा-जोड़

'अर्ज़ी-ए-दा'वा

वो तहरीर या आवेदन जिसमें मुद्दई (वादी) अपने दावे का लिखित विवरण अदालत में पेश करे, नालिश के ब्यौरे का काग़ज़, वादपत्र

'अर्ज़ा-गर

'अर्ज़ी लेना

'अर्ज़-ए-लश्करे

'अर्ज़ा करना

याचना करना, बयान करना, निवेदन करना, दरख़्वास्त करना, मुद्दा पेश करना

'अर्ज़ी-नवीसी

अर्ज

मूल्य, दाम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आक़ाई के अर्थदेखिए

आक़ाई

aaqaa.ii•آقائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

आक़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वामी होने का सामर्थ्य या स्थिति, शासन

शे'र

हर कोई धरती पे आक़ाई लिए बैठा है

बंदगी एक की है और ये हक़ किस को दें

सबीन यूनुस

ग़ुलामी आज भी है और आक़ाई की सूरत में

अदा-ए-जब्र-ए-सुल्तानी जो पहले थी वो अब भी है

रूमाना रूमी

जो दिया हद से फ़ुज़ूँ तू ने दिया

हक़ अदा कर दिया आक़ाई का

रज़ा अमरोहवी

English meaning of aaqaa.ii

Noun, Feminine

  • leadership, ownership, government, mastership, ownership

Roman

آقائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • آقا ہونے کی حیثیت یا حالت، حکومت

Urdu meaning of aaqaa.ii

  • aaqaa hone kii haisiyat ya haalat, hukuumat

आक़ाई के पर्यायवाची शब्द

ख़ुदाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अर्ज़

चौड़ाई, चौड़ान, पाट

'अर्ज़ी

लिखित प्रार्थनापत्र, प्रार्थनापत्र, आवेदन या निवेदन-पत्र जो लिखित रूप में दिया जाए

'अर्ज़-का

'अर्ज़-गाह

सेना के गिनती करने का स्थान

'अर्ज़-दार

चौड़ाई वाला, जिस का अर्ज़ या चौड़ाई हो

'आरज़ी

अस्थायी, क्षणिक, अस्थिर, थोड़ी देर का

'अर्ज़ा

एक बार ज़ाहिर करना, एक बार सामने रखना।।

'अर्ज़-रसा

अर्ज़

मूल्य, दाम, क़ीमत

अर्ज़

पृथ्वी, भूमि, धरती, ज़मीन

'अर्ज़-बेगी

बादशाह के सामने प्रार्थनाएँ और प्राथियों को पेश करने वाला व्यक्ति

'अर्ज़-दाश्त

प्रार्थना, इल्तिजा, प्रार्थनापत्र, दरख़्वास्त, अर्ज़ी

'अर्ज़-पैरा

निवेदन करने वाला, दरख़ास्त गुज़ार, पत्र देने वाला

'अर्ज़-गुज़ार

प्रार्थना करने वाला, प्रार्थी, याचिकाकर्ता, दरख़्वास्त करने वाला, इल्तिजा करने वाला

'अर्ज़ करना

निवेद करना, अनुरोध करना, प्रार्थना करना, दुआ करना, आवेदन करना, कहना

'अर्ज़-पर्दाज़

निवेदन करने वाला, दरख़ास्त गुज़ार, पत्र देने वाला

'अर्ज़ इरसाल

बीजक, चालान

'अर्ज़-मा'रूज़

'अर्ज़-ओ-तूल

लंबाई और चौड़ाई

'अर्ज़ रखना

अर्ज़दाशत पेश करना, मुद्दा रखना, दरख़ास्त गुज़ार होना

'अर्ज़-ए-'आम

(सूफीवाद) दो या कुछ तथ्यों की अभिव्यक्ति

'अर्ज़ गुज़ारना

'अर्ज़-ए-हाल

वर्तमान स्थिति का वर्णन, किसी घटना का वृतान्त

अर्ज़-ओ-मा'रूज़

'अर्ज़-ए-अहवाल

'अर्ज़-ए-हयात

जीवन की अभिव्यक्ति, जीवन का विस्तार

'अर्ज़-ए-मकान

'अर्ज़ पज़ीर होना

'अर्ज़ क़बूल होना

'अर्ज़-पैरा होना

विनती करना, गुज़ारिश करना, नम्रतापूर्वक कहना

'अर्ज़-रसा होना

'अर्ज़-ए-मिक़्दार

'अर्ज़-ए-बलदी

अक्षांशीय रेखाओं से संबंधित, किसी बिंदु और भूमध्य रेखा के बीच की अक्षांशीय दूरी को रेखाओं द्वारा डिग्री और मिनटों में परिभाषित किया गया हो

'अर्ज़ पज़ीर करना

'अर्ज़ क़बूल करना

'अर्ज़-कुनिंदा

अर्ज़ करने वाला, आवेदक, निवेदन करने वाला

'अर्ज़-ए-मुद्दआ

इच्छा की अभिव्यक्ति

'अर्ज़-ए-तमन्ना

इच्छा की अभिव्यक्ति

'अर्ज़ बदर्जा-ए-इजाबत पहुँचना

'अर्ज़ मा'रूज़ का इख़्तियार मिलना

किसी शख़्स को बादशाह के रूबरू दरख़ास्तें और मिसाइलों के पेश करने का काम सपुर्द होना

'अर्ज़-उल-बलद

किसी बिंदु और भूमध्य रेखा के बीच की अक्षांशीय दूरी को रेखाओं द्वारा डिग्री और मिनटों में परिभाषित किया गया हो

'अर्ज़ियात

अर्ज़ी का बहुवचन, निवेदन, दरख़ास्तें

'अर्ज़-ए-शौक़

प्रेम अथवा इच्छा की अभिव्यक्ति

'अर्ज़-ए-'उम्र

दे. ‘अर्जे हयात'।

'अर्ज़िय्यत

चौड़ाई, फैलाव, चौड़ाई वाला, विस्तार

'अर्ज़-ए-बलद

'अर्ज़न

'अर्ज़-ए-हुनर

कला का प्रदर्शन

'अर्ज़ी-नवीस

याचिका लेखक, दरख़्वास्त या अर्ज़ी लिखने वाला, मुंशी

'अर्ज़ी-पुर्ज़ा

अनुरोध, निवेदन, दावा

'अर्ज़ी देना

आवेदन-पत्र देना, दावा करना

'अर्ज़-ए-मतलब

इच्छा व्यक्त करना

'अर्ज़ा-जोड़

'अर्ज़ी-ए-दा'वा

वो तहरीर या आवेदन जिसमें मुद्दई (वादी) अपने दावे का लिखित विवरण अदालत में पेश करे, नालिश के ब्यौरे का काग़ज़, वादपत्र

'अर्ज़ा-गर

'अर्ज़ी लेना

'अर्ज़-ए-लश्करे

'अर्ज़ा करना

याचना करना, बयान करना, निवेदन करना, दरख़्वास्त करना, मुद्दा पेश करना

'अर्ज़ी-नवीसी

अर्ज

मूल्य, दाम

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

.

ماہی گِیر

Origin : Persian
Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

.

طُلَبا

Origin : Arabic
Noun

seekers after knowledge,' students

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

.

فَتْح

Origin : Arabic
Noun

victory, success, conquest

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'iinaat

त'ईनात

.

تَعِینَات

Origin : Arabic
Noun

appointed, posted

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

.

کارْکُن

Origin : Persian
Noun

volunteer, representative

[ Majlis ke karkunon ki hama-hami roz-ba-roz badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

.

تَکَبُّر

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

.

آسْرا

Origin : Sanskrit
Noun

reliance, confidence, dependence

[ Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

.

عَمَلہ

Origin : Arabic
Noun

official, subordinate officer, clerk

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आक़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आक़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2