खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आप मियाँ सूबे-दार, घर में बीवी झोंके भाड़" शब्द से संबंधित परिणाम

हड

अस्थि हड्डी

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

हड़

हिं• ' हाड़ ' (अस्थि) का वह संक्षिप्त रूप, जो उसे यौ० पदों के आरम्भ में लगने पर प्राप्त होता है

हाड

جسم

हाद

छोटा

हाड़

हल का फार वाला हिस्सा, अगवासी, अनकोरी

हडाँ

(دکن) ہڈ (رک) کی جمع ، ہڈیاں ۔

हेड़

رک : ہڑ ؛ ہلیلہ.

हीड़

एक प्रकार का प्रबन्ध काव्य जो बुन्देल-खंड, मालवे, राजस्थान आदि में गूजर लोग दिवाली के समय गाते हैं

हड-वार

(لفظاً) ہڈّیوں کی جگہ ؛ مُردوں کو دفن کرنے کی مخصوص جگہ ، قبرستان (رک : ہڑ واڑ) ۔

हिड

رک : ہیڈ مع تحتی الفاظ ، تراکیب میں مستعمل ۔

हैद

किसी चीज़ का उभरा हुआ हिस्सा, उभरी हुई लकीर

हड-जड़ी

हड्डी का बुख़ार

हदी

क़ैदी

हद-पार

an outlaw

हड्डे-हड

एक एक हड्डी, हड्डी हड्डी, हर हड्डी

हद है

रुक : हद हो गई

हदना

काँपना, हिलना, थरथराना

हड-बीती

خود پر بیتے ہوئے حالات و واقعات کا بیان ، آپ بیتی ، خود بیتی۔

हद होना

be the limit

हड-हराम

मुफ़्त की खाने वाला, कामचोर, निकम्मा, काहिल, किसी काम का नहीं, बुरी आदत वाला, नीच, लुच्चा, ढीठ

हद-शिकनी

violation of a (neighbour's) landmark, encroachment, trespass, transgression

हद-राना

shake, agitate, cause to tremble (by shock or blow)

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हद रहना

एक ख़ास मौक़ा तक रहना, बहुत न होना

हद करना

۔۱۔ऐसी बात करना कि इस से आगे नामुमकिन हो। २।(क़स्साबों की इस्तिलाह) बहुत ज़्यादा ज़बह कर डालना

हद-बंदी

बाड़ा, अहाता, बाड़ हद बाँधना, सीमा का निर्धारण करना, सीमांकन, दो खेतों, प्रदेशों, राज्यों, देशों की सीमा निर्धारण करना, दो चीज़ों या जमीनों के बीच में ऐसा चिह्न जो दोनों की सीमा निश्चित करे

हद से हद

अधिक से अधिक, अंत में, आख़िरकार

हद बँधना

۔سرحد مقرر ہونا۔ حد بندی ہونا۔

हड-हरामी

مفت خوری ، حرام خوری ، بدخصلتی ۔

हद मारना

रुक : हद जारी करना

हदाया

'हदियः’ का बहु, तोहफ़े, भेंट, नज़राने, उपहार, सौग़ात

हद बाँधना

दरमयान में आड़ या दीवार खड़ी करना

हद हो गई

अत्यधिक आश्चर्य और पछतावा के अवसर पर कहता हैं, अंततः आश्चर्य एवं पछतावे की बात है

हद से सिवा

हद से बेहद, हद से बढ़ कर

हद लगाना

रुक : हद जारी करना

हद हद फिरना

बेबाकी के साथ चलना, शोर मचाते हुए उछलना कूदना

हद-दर्जा

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, उच्चतम स्तर

हद तक

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

हद-भर

सीमा स्तर, नितांत, बहुत अधिक, जहाँ तक ​​हो सके, जहाँ तक ​​संभव हो सके

हद से ज़्यादा

हद से बेहद, बहुत ज़्यादा, सीमा से परे

हद-बस्त

हदबंदी, सीमा तय करना, खेतों की सीमा का निर्धारण करना, ज़मीन या खेत की हद मुक़र्रर करना, निशान लगाना

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हद कर देना

ऐसी बात करना कि इससे आगे असंभव हो

हद्द का

بہت زیادہ ، انتہا درجے کا.

हदड़ा

(عو) حال ، حالت (عموماً بری) ؛ دُرگت

हद अंदर

احاطہ میں ، سرحد میں ؛ طاقت میں ، اختیار میں.

हड्डे

हड्डा का बहुवचन

हड्डा

رک : ہڈا (۱) معنی ۲ ۔

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

हद से बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, सीमा से बाहर जाना या होना, अपनी शक्ति या हैसियत से बढ़कर कोई काम करना

हद-ए-ज़िना

(शरीयत) बलात्कार की सज़ा जो शरीयत के क़ानून के अनुसार दी जाए

हद से बे-हद होना

आपे से बाहर होना

हद-ए-आ'ज़म

maximum

हड्डियों

bones

हड्डा

पहलवानी: कुश्ती के एक दांव का नाम जिसमें प्रतिद्वंदी को गिरा कर उसकी छाती पर घुटना रख दिया जाता है और इस तरह ज़ोर किया जाता है कि वो हार मान जाये

हद हो जाना

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

हड्डी

जीव-जंतुओं के शरीर का कड़ा भाग जिससे उसका ढाँचा निर्मित होता है; अस्थि, गाजर वग़ैरा के अंदर की सख़्त चीज़, किसी चीज़ का सख़्त गूदा, कुल, वंश, खानदान, जैसे-हिंदुओं में हड्डी देखकर ब्याह किया जाता है

हद क़ाइम करना

सीमाएं लगाना, किसी भी कार्य को करने के लिए सीमाएं निर्धारित करना, सीमित करना

हद-ए-लफ़्ज़ी

a definition, fixity of meaning

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आप मियाँ सूबे-दार, घर में बीवी झोंके भाड़ के अर्थदेखिए

आप मियाँ सूबे-दार, घर में बीवी झोंके भाड़

aap miyaa.n suube-daar, ghar me.n biivii jho.nke bhaa.Dآپ مِیاں صُوبیدار، گھر میں بیوی جھونکے بھاڑ

अथवा : आप मियाँ सूबे-दार, बीवी घर में झोके भाड़, बाहर मियाँ सूबे-दार, घर में बीवी झोके भाड़

कहावत

आप मियाँ सूबे-दार, घर में बीवी झोंके भाड़ के हिंदी अर्थ

  • घर में खाने को नहीं बाहर शान बघारते हैं
  • व्यंग के रूप में कहते हैं कि आप बड़े आदमी बने फिरते हैं घर में तो निर्धनता एवं कंगाली है
  • यह कहावत उस अवसर पर कही जाती है जब घर की हालत तो ख़राब हो और बाहर शेख़ियाँ मारते फिरें और बाहर अच्छे अच्छे कपड़े पहनें

English meaning of aap miyaa.n suube-daar, ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

  • sarcastic comment on someone who puts on unwarranted airs

آپ مِیاں صُوبیدار، گھر میں بیوی جھونکے بھاڑ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گھر میں کھانے کو نہیں باہر شان دکھاتے ہیں
  • طنزاً کہتے ہیں کہ آپ بڑے آدمی بنے پھرتے ہیں گھر میں تو مفلسی ہے
  • یہ کہاوت اس موقع پر کہی جاتی ہے جب گھر کی حالت تو خراب ہو اور باہر شیخیاں مارتے پھریں اور دکھاوے کے لئے اچھےاچھے کپڑے پہنیں

Urdu meaning of aap miyaa.n suube-daar, ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

  • Roman
  • Urdu

  • ghar me.n khaane ko nahii.n baahar shaan dikhaate hai.n
  • tanzan kahte hai.n ki aap ba.De aadamii bane phirte hai.n ghar me.n to mufalisii hai
  • ye kahaavat is mauqaa par kahii jaatii hai jab ghar kii haalat to Kharaab ho aur baahar shiiKhyaa.n maarte phire.n aur dikhaave ke li.e achchhe achchhe kap.De pahne.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

हड

अस्थि हड्डी

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

हड़

हिं• ' हाड़ ' (अस्थि) का वह संक्षिप्त रूप, जो उसे यौ० पदों के आरम्भ में लगने पर प्राप्त होता है

हाड

جسم

हाद

छोटा

हाड़

हल का फार वाला हिस्सा, अगवासी, अनकोरी

हडाँ

(دکن) ہڈ (رک) کی جمع ، ہڈیاں ۔

हेड़

رک : ہڑ ؛ ہلیلہ.

हीड़

एक प्रकार का प्रबन्ध काव्य जो बुन्देल-खंड, मालवे, राजस्थान आदि में गूजर लोग दिवाली के समय गाते हैं

हड-वार

(لفظاً) ہڈّیوں کی جگہ ؛ مُردوں کو دفن کرنے کی مخصوص جگہ ، قبرستان (رک : ہڑ واڑ) ۔

हिड

رک : ہیڈ مع تحتی الفاظ ، تراکیب میں مستعمل ۔

हैद

किसी चीज़ का उभरा हुआ हिस्सा, उभरी हुई लकीर

हड-जड़ी

हड्डी का बुख़ार

हदी

क़ैदी

हद-पार

an outlaw

हड्डे-हड

एक एक हड्डी, हड्डी हड्डी, हर हड्डी

हद है

रुक : हद हो गई

हदना

काँपना, हिलना, थरथराना

हड-बीती

خود پر بیتے ہوئے حالات و واقعات کا بیان ، آپ بیتی ، خود بیتی۔

हद होना

be the limit

हड-हराम

मुफ़्त की खाने वाला, कामचोर, निकम्मा, काहिल, किसी काम का नहीं, बुरी आदत वाला, नीच, लुच्चा, ढीठ

हद-शिकनी

violation of a (neighbour's) landmark, encroachment, trespass, transgression

हद-राना

shake, agitate, cause to tremble (by shock or blow)

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हद रहना

एक ख़ास मौक़ा तक रहना, बहुत न होना

हद करना

۔۱۔ऐसी बात करना कि इस से आगे नामुमकिन हो। २।(क़स्साबों की इस्तिलाह) बहुत ज़्यादा ज़बह कर डालना

हद-बंदी

बाड़ा, अहाता, बाड़ हद बाँधना, सीमा का निर्धारण करना, सीमांकन, दो खेतों, प्रदेशों, राज्यों, देशों की सीमा निर्धारण करना, दो चीज़ों या जमीनों के बीच में ऐसा चिह्न जो दोनों की सीमा निश्चित करे

हद से हद

अधिक से अधिक, अंत में, आख़िरकार

हद बँधना

۔سرحد مقرر ہونا۔ حد بندی ہونا۔

हड-हरामी

مفت خوری ، حرام خوری ، بدخصلتی ۔

हद मारना

रुक : हद जारी करना

हदाया

'हदियः’ का बहु, तोहफ़े, भेंट, नज़राने, उपहार, सौग़ात

हद बाँधना

दरमयान में आड़ या दीवार खड़ी करना

हद हो गई

अत्यधिक आश्चर्य और पछतावा के अवसर पर कहता हैं, अंततः आश्चर्य एवं पछतावे की बात है

हद से सिवा

हद से बेहद, हद से बढ़ कर

हद लगाना

रुक : हद जारी करना

हद हद फिरना

बेबाकी के साथ चलना, शोर मचाते हुए उछलना कूदना

हद-दर्जा

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, उच्चतम स्तर

हद तक

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

हद-भर

सीमा स्तर, नितांत, बहुत अधिक, जहाँ तक ​​हो सके, जहाँ तक ​​संभव हो सके

हद से ज़्यादा

हद से बेहद, बहुत ज़्यादा, सीमा से परे

हद-बस्त

हदबंदी, सीमा तय करना, खेतों की सीमा का निर्धारण करना, ज़मीन या खेत की हद मुक़र्रर करना, निशान लगाना

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हद कर देना

ऐसी बात करना कि इससे आगे असंभव हो

हद्द का

بہت زیادہ ، انتہا درجے کا.

हदड़ा

(عو) حال ، حالت (عموماً بری) ؛ دُرگت

हद अंदर

احاطہ میں ، سرحد میں ؛ طاقت میں ، اختیار میں.

हड्डे

हड्डा का बहुवचन

हड्डा

رک : ہڈا (۱) معنی ۲ ۔

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

हद से बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, सीमा से बाहर जाना या होना, अपनी शक्ति या हैसियत से बढ़कर कोई काम करना

हद-ए-ज़िना

(शरीयत) बलात्कार की सज़ा जो शरीयत के क़ानून के अनुसार दी जाए

हद से बे-हद होना

आपे से बाहर होना

हद-ए-आ'ज़म

maximum

हड्डियों

bones

हड्डा

पहलवानी: कुश्ती के एक दांव का नाम जिसमें प्रतिद्वंदी को गिरा कर उसकी छाती पर घुटना रख दिया जाता है और इस तरह ज़ोर किया जाता है कि वो हार मान जाये

हद हो जाना

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

हड्डी

जीव-जंतुओं के शरीर का कड़ा भाग जिससे उसका ढाँचा निर्मित होता है; अस्थि, गाजर वग़ैरा के अंदर की सख़्त चीज़, किसी चीज़ का सख़्त गूदा, कुल, वंश, खानदान, जैसे-हिंदुओं में हड्डी देखकर ब्याह किया जाता है

हद क़ाइम करना

सीमाएं लगाना, किसी भी कार्य को करने के लिए सीमाएं निर्धारित करना, सीमित करना

हद-ए-लफ़्ज़ी

a definition, fixity of meaning

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आप मियाँ सूबे-दार, घर में बीवी झोंके भाड़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आप मियाँ सूबे-दार, घर में बीवी झोंके भाड़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone