खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आग" शब्द से संबंधित परिणाम

'अरक़

वो आद्रता जो किसी वनस्पति या पशुओं के शरीर के अंदर पाई जाती है

'अरक़-दान

वो बरतन या उपकरण जिसमें आसव संग्रह या सुरक्षित किया जाए

'अरक़-गीर

पसीना पोछने का रूमाल, तौलिया

'अरक़-पाश

वो सामान जिसमें गुलाब-जल आदि वग़ैरा भर कर छिड़कते हैं, 'अरक़ छिड़कने का छिद्रित सुराही जैसा सामान

'अरक़-रेज़ी

पसीना बहाना

'अरक़-चीं

पसीना पोंछने का रूमाल या कपड़ा

'अरक़-कशी

किसी चीज़ की रूह या अर्क़ निचोड़ना, शराब कशीद करना

'अरक़ आना

(गर्मी, मेहनत, श्रम, लज्जा या भय के कारण) पसीना आना

'अरक़-आगीं

full of perspiration, sweat, essence, the root (of anything)

'अरक़ होना

पसीने-पसीने होना, लज्जित होना

'अरक़-ख़ाना

स्नानगृह

'अरक़ लाना

पसीना निकालना

'अरक़-फ़िशाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने से भीगा हुआ, कठिन श्रम या परिश्रम

'अरक़ करना

पसीना निकालना, पसीना लाना

'अरक़-अफ़्शाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने में डूबा हुआ, पसीने में तर-बतर

'अरक़-'अरक़

पसीने-पसीने, पसीने में डूबा हुआ, अरक़-आलूद, बहुत शर्मिंदा

'अरक़ी

अरक़ से संबंधित, खींचा हुआ

'अरक़-फ़िशानी

पसीना टपकाना

'अरक़-'अरक़-होना

पसीने पसीने होना, पानी-पानी होना, बहुत लज्जित होना

'अरक़ कराना

पसीना निकलवाना, पसीने में गीला कराना, नहलाना

'अरक़ टपकना

शरीर से पसीने की बूँदें गिरना

'अरक़ निकलना

पसीना आना

'अरक़ खींचना

भभके के द्वारा किसी चीज़ का पानी खींचना, आसव खींचना

'अरक़-ए-शीर

फटे हुए दूध का रस या पानी

'अरक़ पाक करना

पसीना पोंछना

'अरक़-ए-'अरूस

वो सुगंधित तरल जो शादी में दुल्हन के प्रयोग के लिए होता था

'अरक़-ए-आख़िर

मृत्यु के समय आने वाला पसीना

'अरक़-ए-गुलाब

गुलाब के फूल को भबका दे कर खींचा हुआ पानी, गुलाब-जल

'अरक़-ए-शजरी

पेड़ के अंदर की आद्रता

अरक़

अनिद्रा, बेख़्वाबी, जागरण, बेदारी

'अरक़-ए-ना'ना'

सिरके के साथ भबके में उतारा हुआ पुदीने का अरक़

'अरक़-ए-नदामत

लज्जा और शर्मिंदगी के कारण आने वाला पसीना

'अरक़-ए-बादियान

सौंफ़ का रस

'अरक़ के बीच डूबना

पसीने से तरबतर होना, लज्जा से पानी-पानी होना

'अरक़-ए-इंफ़ि'आल

वह पसीना जो लज्जा के कारण आए

'अरक़-ए-दो-आतिशा

दो बार भमका दिया हुआ रस, उच्च कोटी का रस

'अरक़-ए-बुहरानी

(चिकित्सा) रोग की चरम स्थिति में अत्यधिक पसीना आना

'अरक़-ए-गुल-रुख़ाँ

गुलाब जैसे मुख वाले का पसीना, सुंदरियोंं का पसीना

'अरक़-ए-नंग

शर्मिंदगी का पसीना, लज्जा के कारण आने वाला पसीना

'अरक़-ए-शर्म

लज्जा और शर्म का पसीना

'अरक़िया

पसीना पोंछने का छोटा रूमाल

'अरक़-ए-शर्म में नहाना

बहुत लज्जित होना

'अरक़ियात

(चिकित्सा) विभिन्न प्रकार के अर्क़, बहुत से अर्क़

'अरक़-ए-शर्म में डुबोना

बहुत लज्जित करना

'अरक़-ए-शर्म में डूबना

लज्जा से पसीने-पसीने होना, बहुत लज्जित होना, लज्जा के मारे पसीने पसीने हो जाना, शर्म से पानी-पानी हो जाना

'अरक़-ए-फ़ित्ना

बेरी के फूल के रस से खींची हुई मदिरा

'अरक़ियत

पसीना आना

'अरक़-ए-शर्म-ए-गुनह

पाप के कारण लज्जा से आने वाला पसीना

अदिक

पढ़कर, अधिकतर, ज़्यादा

अराक

इराक़ देश, वहाँ का घोड़ा

आराक

جزیرہ

अदक़

(शाब्दिक) बहुत गूढ़ या सूक्षम, बहुत ही क्लिष्ट, बहुत ही गूढ़

ईराक़

वृक्ष में से हरे पत्ते फूटना, कोंपल निकलना।

अदीक

رک : ادک.

ए'राक

औरत का मासिक धर्म से होना

अड़क

रुकावट जो मार्ग में बाधक हो

ऐड़क

تندرست بکرا یا مین٘ڈھا جو لڑائی کے لیے تیار کیا جائے.

'इराक़

पूर्वी अरब का एक देश जिसकी राजधानी बगदाद है; पश्चिमी एशिया का एक प्रसिद्ध देश जिसे प्राचीन समय में मेसोपोटामिया के नाम से जाना जाता था।

ए'राक़

जड़ें पकड़ना, जड़ें फैलाना; शराब में पानी मिलाना; इराक़ को जाना

आद-ऐक

واحد مطلق، پہلا، ایک، اول، اولین، ابتدائی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आग के अर्थदेखिए

आग

aag•آگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

आग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

दिल पागल है रोज़ नई नादानी करता है

आग में आग मिलाता है फिर पानी करता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

दिल के फफूले जल उठे सीने के दाग़ से

इस घर को आग लग गई घर के चराग़ से

महताब राय ताबां

ये इश्क़ नहीं आसाँ इतना ही समझ लीजे

इक आग का दरिया है और डूब के जाना है

जिगर मुरादाबादी

English meaning of aag

Noun, Feminine

آگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • نار، آتش، شعلہ، عناصر اربعہ میں سے ایک عنصر کا نام
  • دھوپ کی تیزی، سخت گرمی، لو
  • تپش، حدت جو جسم کے اندر خون میں محسوس ہو
  • سوزش، تپک، جلن
  • آتشک کا مرض، باد فرنگ
  • سوز و گداز، لگن، عشق و محبت کا جوش
  • چرپراہٹ، جھال
  • مامتا
  • خون کا جوش
  • شوق یا اشتیاق کی شدت
  • غصہ، جھونجھل
  • حسد، جلن، جلاپا
  • فتنہ و فساد، ہنگامہ
  • عداوت، کینہ، دشمنی
  • بھوک پیاس کی شدت
  • خواہشِ نفسانی، شہوت، ہوس
  • چمک دمک، روشنی
  • غضبناک، خشمگیں
  • (مزاجاً) حار، گرم، خون میں گرمی اور سوداویت پیدا کرنے والا

Urdu meaning of aag

Roman

  • naar, aatish, shola, anaasir-e-arba me.n se ek ansar ka naam
  • dhuup kii tezii, saKht garmii, lo
  • tapish, hiddat jo jism ke andar Khuun me.n mahsuus ho
  • sozish, tapak, jalan
  • aatishak ka marz, baad-e-farang
  • soz-o-gudaaz, lagan, ishaq-o-muhabbat ka josh
  • charapraahaT, jhaal
  • maamtaa
  • Khuun ka josh
  • shauq ya ishtiyaaq kii shiddat
  • Gussaa, jhonjhal
  • hasad, jalan, jalaapaa
  • fitna-o-fasaad, hangaamaa
  • adaavat, kiina, dushmanii
  • bhuuk pyaas kii shiddat
  • Khvaahish-e-nafsaanii, shahvat, havas
  • chamak damak, roshnii
  • Gazabnaak, Khashamgii.n
  • (mazaa jin) haar, garm, Khuun me.n garmii aur saudaa vet paida karne vaala

आग के पर्यायवाची शब्द

ग़ुस्सा नार जलन अग्नि ज्वाला तेज़ी झल्लाहट अगन लू आतिश जलापा आँच लूका 'अदावत शहवत शो'ला हसद हरीक़ हिद्दत

आग से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आग उठाना

भड़काना, उकसाना, झगड़ा करना, लड़ाई खड़ी करना

आग उबलना

बहुत गर्मी पड़ना, शिद्दत की गर्मी पड़ना, सख़्त तपिश होना

आग कजलाना

आग का सुलग कर स्याह होजाना, खिन्नता के निकट पहुँच जाना

आग के मोल

महँगा, जिसका मूल्य प्रचलन और आँकलन से अधिक हो और लेते न बन पड़े

आग को पानी करना

आग ठंडी करना, आग बुझाना

आग खाना अंगारे हगना

जैसा करना वैसा भरना, बुरे कर्म का परिणाम बुरा होता है, बुराई का बदला बुराई मिलना

और देखिए

आग से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी लिट्टी पर सब आग रखते हैं

हर एक अपने लिए प्रयास करता है, अपनी रोटी सब सेंकते हैं अर्थात सब अपना स्वार्थ देखते हैं

अपने ही घर से आग लगी है

अपनों ही का उठाया हुआ फ़साद, किसी ग़ैर की शरारत नहीं

आई थी आग को रह गई रात को

बद चलन है, अनैतिकता के लिए ज़रा सा बहाना काफ़ी है

आई थी आग लेने बन गई घर की मालिक

اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو بہانہ سے کسی کے گھر میں داخلہ کر کے مالک سے شادی کر لے

आख़िर को आग को लग गई घर के चराग़ से

آخر اپنے ہاتھ سے اپنا نقصان ہوا

आग और ख़स एक-जा हो तो मुमकिन नहीं कि न जले

اگر مرد اور عورت اکٹھے ہوں تو ضرور زنا کی نوبت آتی ہے

और देखिए

आग के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
काग खाग ख़ाग घाग छाग जाग झाग डाग ताग त्याग दाग धाग नाग पाग फाग
अभाग खड़ाग तड़ाग दुलाग पराग बहाग बिजाग बिभाग बिराग बिहाग भिबाग विभाग सुभाग सुहाग
खट-राग गज-बाग घटराग दुर्भाग निर-भाग बज्राग बिछ्नाग बीहाग बे-लाग बैराग वैताग वैराग सोहाग
प्रयाग
सिरी-राग
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आग के यौगिक शब्द

आग पर लोटना आग-बगूला आग-बबूला आग-बोट पराई-आग

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अरक़

वो आद्रता जो किसी वनस्पति या पशुओं के शरीर के अंदर पाई जाती है

'अरक़-दान

वो बरतन या उपकरण जिसमें आसव संग्रह या सुरक्षित किया जाए

'अरक़-गीर

पसीना पोछने का रूमाल, तौलिया

'अरक़-पाश

वो सामान जिसमें गुलाब-जल आदि वग़ैरा भर कर छिड़कते हैं, 'अरक़ छिड़कने का छिद्रित सुराही जैसा सामान

'अरक़-रेज़ी

पसीना बहाना

'अरक़-चीं

पसीना पोंछने का रूमाल या कपड़ा

'अरक़-कशी

किसी चीज़ की रूह या अर्क़ निचोड़ना, शराब कशीद करना

'अरक़ आना

(गर्मी, मेहनत, श्रम, लज्जा या भय के कारण) पसीना आना

'अरक़-आगीं

full of perspiration, sweat, essence, the root (of anything)

'अरक़ होना

पसीने-पसीने होना, लज्जित होना

'अरक़-ख़ाना

स्नानगृह

'अरक़ लाना

पसीना निकालना

'अरक़-फ़िशाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने से भीगा हुआ, कठिन श्रम या परिश्रम

'अरक़ करना

पसीना निकालना, पसीना लाना

'अरक़-अफ़्शाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने में डूबा हुआ, पसीने में तर-बतर

'अरक़-'अरक़

पसीने-पसीने, पसीने में डूबा हुआ, अरक़-आलूद, बहुत शर्मिंदा

'अरक़ी

अरक़ से संबंधित, खींचा हुआ

'अरक़-फ़िशानी

पसीना टपकाना

'अरक़-'अरक़-होना

पसीने पसीने होना, पानी-पानी होना, बहुत लज्जित होना

'अरक़ कराना

पसीना निकलवाना, पसीने में गीला कराना, नहलाना

'अरक़ टपकना

शरीर से पसीने की बूँदें गिरना

'अरक़ निकलना

पसीना आना

'अरक़ खींचना

भभके के द्वारा किसी चीज़ का पानी खींचना, आसव खींचना

'अरक़-ए-शीर

फटे हुए दूध का रस या पानी

'अरक़ पाक करना

पसीना पोंछना

'अरक़-ए-'अरूस

वो सुगंधित तरल जो शादी में दुल्हन के प्रयोग के लिए होता था

'अरक़-ए-आख़िर

मृत्यु के समय आने वाला पसीना

'अरक़-ए-गुलाब

गुलाब के फूल को भबका दे कर खींचा हुआ पानी, गुलाब-जल

'अरक़-ए-शजरी

पेड़ के अंदर की आद्रता

अरक़

अनिद्रा, बेख़्वाबी, जागरण, बेदारी

'अरक़-ए-ना'ना'

सिरके के साथ भबके में उतारा हुआ पुदीने का अरक़

'अरक़-ए-नदामत

लज्जा और शर्मिंदगी के कारण आने वाला पसीना

'अरक़-ए-बादियान

सौंफ़ का रस

'अरक़ के बीच डूबना

पसीने से तरबतर होना, लज्जा से पानी-पानी होना

'अरक़-ए-इंफ़ि'आल

वह पसीना जो लज्जा के कारण आए

'अरक़-ए-दो-आतिशा

दो बार भमका दिया हुआ रस, उच्च कोटी का रस

'अरक़-ए-बुहरानी

(चिकित्सा) रोग की चरम स्थिति में अत्यधिक पसीना आना

'अरक़-ए-गुल-रुख़ाँ

गुलाब जैसे मुख वाले का पसीना, सुंदरियोंं का पसीना

'अरक़-ए-नंग

शर्मिंदगी का पसीना, लज्जा के कारण आने वाला पसीना

'अरक़-ए-शर्म

लज्जा और शर्म का पसीना

'अरक़िया

पसीना पोंछने का छोटा रूमाल

'अरक़-ए-शर्म में नहाना

बहुत लज्जित होना

'अरक़ियात

(चिकित्सा) विभिन्न प्रकार के अर्क़, बहुत से अर्क़

'अरक़-ए-शर्म में डुबोना

बहुत लज्जित करना

'अरक़-ए-शर्म में डूबना

लज्जा से पसीने-पसीने होना, बहुत लज्जित होना, लज्जा के मारे पसीने पसीने हो जाना, शर्म से पानी-पानी हो जाना

'अरक़-ए-फ़ित्ना

बेरी के फूल के रस से खींची हुई मदिरा

'अरक़ियत

पसीना आना

'अरक़-ए-शर्म-ए-गुनह

पाप के कारण लज्जा से आने वाला पसीना

अदिक

पढ़कर, अधिकतर, ज़्यादा

अराक

इराक़ देश, वहाँ का घोड़ा

आराक

جزیرہ

अदक़

(शाब्दिक) बहुत गूढ़ या सूक्षम, बहुत ही क्लिष्ट, बहुत ही गूढ़

ईराक़

वृक्ष में से हरे पत्ते फूटना, कोंपल निकलना।

अदीक

رک : ادک.

ए'राक

औरत का मासिक धर्म से होना

अड़क

रुकावट जो मार्ग में बाधक हो

ऐड़क

تندرست بکرا یا مین٘ڈھا جو لڑائی کے لیے تیار کیا جائے.

'इराक़

पूर्वी अरब का एक देश जिसकी राजधानी बगदाद है; पश्चिमी एशिया का एक प्रसिद्ध देश जिसे प्राचीन समय में मेसोपोटामिया के नाम से जाना जाता था।

ए'राक़

जड़ें पकड़ना, जड़ें फैलाना; शराब में पानी मिलाना; इराक़ को जाना

आद-ऐक

واحد مطلق، پہلا، ایک، اول، اولین، ابتدائی

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2