تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آفَت کا پَرْکالَہ" کے متعقلہ نتائج

اَحْمَق

جس میں بات کو سمجھنے کی صلاحیت کم ہو یا نہ ہو، بیوقوف، ناسمجھ (مرد یا عورت)

اَحْمَق پَنا

بیوقوفی، حماقت، نا سمجھی، جہالت

اَحْمَق بَنْنا

بے وقوف بننا، دھوکہ کھانا، فریب میں آنا، احمق بنانا کا لازم

اَحمَق پَن

بیوقوفی، حماقت، ناسمجھی، جہالت

اَحْمَق بَنانا

چالاکی سے کسی کو اپنی نیک نیتی باور کرا کے فریب دینا اور مطلب نکالنا، گفتگو یا برتاؤ سے کسی کو مسخر کر کے اپنے حق میں وہ کام کرا لینا جسے وہ عقل سے کام لینے کی صورت میں ہر گز نہ کرتا

اَحْمَقائی

احمق، نالائق

اَحْمَقی

عقل یا تہذیب کے خلاف حرکت ، بے وقوفی ، حماقت.

اَحْمَقا پَن

بیوقوفی، حماقت، ناسمجھی، جہالت، احمق پن

اَحْمَقانَہ

جو حماقت پر مبنی یا بیوقوفی کی بنا پر ہو، جاہل اور بیوقوفوں کا سا (کام یا بات)

اَحْمَقُ الَّذی

بہت بے وقوف، نہایت درجہ احمق

اَحْمَقانَہ جَسارَت

foolish escapade, innovative job

اَحْمَق النّاس

انسانوں میں سب سے زیادہ بے وقوف

کُرْسی کا اَحْمَق

اجہل (قصبہ کرسی کے رہنے والے بیوقوف سمجھے جاتے ہیں) ، نہایت بیوقوف .

لمبری احمق

ایسا احمق جس کی حماقت میں کسی کو کلام نہ ہو

قَضا کے آگے حَکِیم اَحمَق

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

حَق کَہْنے سے اَحْمَق بیزار

بیوقوف سچّی بات سے ناراض ہوجاتا ہے

کُل طَویلِِ اُحْمَق اِلّا عُمَر

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

بِن بُلائی اَحْمَق لے دَوڑی صَحْنَک

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

شِکاری شِکار کَریں اَحْمَق ساتھ پِھریں

اس کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کے ساتھ خواہ مخواہ مارا مارا پھرتا ہے ، جب کام والے لوگوں کے ساتھ بیکار لوگ اپنا وقت خراب کرنے کے لیے ساتھ ہو لیتے ہیں تو ایسے موقع پر بولتے ہیں

کُل طَوْیلِِ اَحْمَقُ وَ كُل قصيرٍ فِتنَۃ

ہر لمبے قد والا احمق اور بیوقوف ہوتا ہے اور ہر پستہ قد آدمی فسادی ہوتا ہے (عربی مقولہ اردو میں رائج)

صَدْرَہ پَڑْھ کر اَحْمق رَہے

منطق پڑھ کر بھی عقل نہ آئی

اردو، انگلش اور ہندی میں آفَت کا پَرْکالَہ کے معانیدیکھیے

آفَت کا پَرْکالَہ

aafat kaa parkaalaआफ़त का परकाला

اصل: فارسی

  • Roman
  • Urdu

آفَت کا پَرْکالَہ کے اردو معانی

صفت، مذکر

  • چست و چالاک، تجربہ کار، ماہر
  • بہت محنت و مشقت کرنے والا، آسمان اور زمانے ایک کرنے والا، محنتی اور مستعد
  • ہنگامہ آرائی اور شور شرابہ کرنے والا، نہایت شوخ اور شریر، فسادی
  • (کنایتاً) معشوق

Urdu meaning of aafat kaa parkaala

  • Roman
  • Urdu

  • chust-o-chaalaak, tajarbaakaar, maahir
  • bahut mehnat-o-mashaqqat karne vaala, aasmaan aur zamaane ek karne vaala, mehnatii aur mustid
  • hangaamaa aaraa.ii aur shor sharaaba karne vaala, nihaayat shoKh aur shariir, fasaadii
  • (kinaayatan) maashuuq

English meaning of aafat kaa parkaala

Adjective, Masculine

  • a sharp, astute fellow or person
  • a very hard working
  • a very wicked, naughty, mischievous fellow, playful, prankish, astute
  • (Figurative) beloved

आफ़त का परकाला के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • किसी काम को बड़ी तेज़ी से करने वाला, पटु, कुशल
  • अटूट प्रयत्न करने वाला, आकाश पाताल एक करने वाला, घोर उद्योगी
  • हलचल मचाने वाला, ऊधम मचाने वाला, उपद्रवी
  • (संकेतात्मक) प्रेमिका

آفَت کا پَرْکالَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَحْمَق

جس میں بات کو سمجھنے کی صلاحیت کم ہو یا نہ ہو، بیوقوف، ناسمجھ (مرد یا عورت)

اَحْمَق پَنا

بیوقوفی، حماقت، نا سمجھی، جہالت

اَحْمَق بَنْنا

بے وقوف بننا، دھوکہ کھانا، فریب میں آنا، احمق بنانا کا لازم

اَحمَق پَن

بیوقوفی، حماقت، ناسمجھی، جہالت

اَحْمَق بَنانا

چالاکی سے کسی کو اپنی نیک نیتی باور کرا کے فریب دینا اور مطلب نکالنا، گفتگو یا برتاؤ سے کسی کو مسخر کر کے اپنے حق میں وہ کام کرا لینا جسے وہ عقل سے کام لینے کی صورت میں ہر گز نہ کرتا

اَحْمَقائی

احمق، نالائق

اَحْمَقی

عقل یا تہذیب کے خلاف حرکت ، بے وقوفی ، حماقت.

اَحْمَقا پَن

بیوقوفی، حماقت، ناسمجھی، جہالت، احمق پن

اَحْمَقانَہ

جو حماقت پر مبنی یا بیوقوفی کی بنا پر ہو، جاہل اور بیوقوفوں کا سا (کام یا بات)

اَحْمَقُ الَّذی

بہت بے وقوف، نہایت درجہ احمق

اَحْمَقانَہ جَسارَت

foolish escapade, innovative job

اَحْمَق النّاس

انسانوں میں سب سے زیادہ بے وقوف

کُرْسی کا اَحْمَق

اجہل (قصبہ کرسی کے رہنے والے بیوقوف سمجھے جاتے ہیں) ، نہایت بیوقوف .

لمبری احمق

ایسا احمق جس کی حماقت میں کسی کو کلام نہ ہو

قَضا کے آگے حَکِیم اَحمَق

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

حَق کَہْنے سے اَحْمَق بیزار

بیوقوف سچّی بات سے ناراض ہوجاتا ہے

کُل طَویلِِ اُحْمَق اِلّا عُمَر

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

بِن بُلائی اَحْمَق لے دَوڑی صَحْنَک

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

شِکاری شِکار کَریں اَحْمَق ساتھ پِھریں

اس کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کے ساتھ خواہ مخواہ مارا مارا پھرتا ہے ، جب کام والے لوگوں کے ساتھ بیکار لوگ اپنا وقت خراب کرنے کے لیے ساتھ ہو لیتے ہیں تو ایسے موقع پر بولتے ہیں

کُل طَوْیلِِ اَحْمَقُ وَ كُل قصيرٍ فِتنَۃ

ہر لمبے قد والا احمق اور بیوقوف ہوتا ہے اور ہر پستہ قد آدمی فسادی ہوتا ہے (عربی مقولہ اردو میں رائج)

صَدْرَہ پَڑْھ کر اَحْمق رَہے

منطق پڑھ کر بھی عقل نہ آئی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آفَت کا پَرْکالَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آفَت کا پَرْکالَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone