खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

हर्फ़

क़िरात

हर्फ़-गोई

گفتگو ، بات چیت.

हर्फ़ उड़ना

be obliterated or effaced

हर्फ़-ज़नी

बातें करना, वार्तालाप करना

हर्फ़ देना

छंद या शेर में किसी अक्षर के मात्रा या वज़्न की गणना न करना, अक्षर अस्वीकृत होना, हर्फ़ साक़ित होना, शेर में किसी हर्फ़ का वज़्न से गिरना

हर्फ़-गीर

आलोचना करने वाला, ऐब निकालने वाला, छिद्रान्वेषी

हर्फ़-अंदाज़

धूर्त, वंचक, चालाक, बेईमान, धोखेबाज़, फ़रेबी, मक्कार

हर्फ़-ज़नाँ

बातें करने वाले, बोलने वाले

हर्फ़-चीं

अवगुण ढूंढ़नेवाला, छिद्रान्वेषी, साक्षर

हर्फ़ जोड़ना

(प्रकाशन) मुद्रित होने के क्रम में अक्षरों और अन्य वर्णों को मुद्रण के लिए तैयार करना, कम्पोज़ करना

हर्फ़ जुड़ना

(طباعت) حرف جوڑنا (رک) کا لازم.

हर्फ़ आना

आपत्ति जताना, दोष लगाना,दोष लगना, इल्ज़ाम लगना

हर्फ़-आश्ना

वह व्यक्ति जो अक्षरों को पहचान और पढ़ सकता हो, बहुत कम पढ़ा-लिखा, अटक-अटक कर उलटा-सीधा पढ़ने वाला

हर्फ़-तराश

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

हर्फ़-शनास

अक्षरों को पहचानने वाला, वह व्यक्ति जो थोड़ा सा पढ़ सके, नौसिखिया, बहुत कम पढ़ा-लिखा

हर्फ़ उड़ाना

अक्षर मिटाना, अक्षर लिखना, अक्षर दूर करना, या निकाल देना

हर्फ़ होना

नुक़्सानदेह होना, हतक आमेज़ होना

हर्फ़-सराई

चर्ब ज़बानी, मीठी मीठी बातें करना

हर्फ़-गीरी

आलोचना, ऐबजोई, छिद्रान्वेषण

हर्फ़-ज़न

बात करने वाला, बोलने वाला

हर्फ़ धरना

रुक : हर्फ़ रखना

हर्फ़-अंदाजी

धूर्तता, छल, चालाकी, फ़रेब, मक्कारी

हर्फ़ पकड़ना

वाक्य या कथन में कोई ग़लती पकड़ना, टोकना, आलोचना करना

हर्फ़ जानना

رک : حرف پہچاننا.

हर्फ़ लाना

आरोप लगाना

हर्फ़-गो

शिकवा और शिकायत करने वाला, कवि, बात करने वाला

हर्फ़-हर्फ़

एक एक अक्षर, हर एक अक्षर, एक एक शब्द, आरंभ से अंत तक, शुरुआत या अंत

हर्फ़ जमना

(प्रकाशन) छापे के पत्थर या प्लेट पर अक्षर का उतर आना या पक्का हो जाना

हर्फ़ गिरना

(छंदशास्त्र) किसी मिसरे की तक़ती' में किसी अक्षर का बाहर हो जाना जैसे ''अजब आलम में मरीज़-ए-शब तन्हाई है'' इस पंक्ति में ''अ'' वज़्न से गिर गया है

हर्फ़ उठना

पढ़ा जाना, पढ़ने में आना, पहचान में आना

हर्फ़-शनासी

केवल अक्षरों का ज्ञान, बहुत कम पढ़ा होना, अक्षरों को पहचानना, पढ़ना और लिखना सीखना

हर्फ़ टूटना

(सुलेख) अक्षर के जोड़ का खुला रहना जो दोष माना जाता है

हर्फ़ रखना

किसी को दोष देना, दोष निकालना, इल्ज़ाम लगाना, एतराज़ करना

हर्फ़ भरना

(तबाअत) पत्थर के ऊपर के उतरे हुए कटे मिटे हुरूफ़ में स्याही भर कर दरुस्त करना, बनाना

हर्फ़ उठाना

पढ़ना, अक्षर निकालना

हर्फ़ ज़द होना

ताज्जुब मैन पड़ना, हैरतज़दा होना, मस्हूर हो जाना

हर्फ़ छेलना

(ख़ुशनवीसी) चाक़ू की नोक से हर्फ़ मिटाना

हर्फ़ उड़ जाना

अक्षर का मिट जाना, ग़ायब होना

हर्फ़ बनाना

अक्षर को सही करना या नियमानुकूल बनाना, छापे के पत्थर या प्लेट पर अक्षर की शक्ल को ठीक करना

हर्फ़ लगाना

रुक : हर्फ़ लाना

हर्फ़ जमाना

to compose (for printing)

हर्फ़-ए-अना

अहंकार का दोष

हर्फ़ गिराना

(खुरूज) किसी अक्षर को जरिए लघुकरण दूर करना, तफ़्तीअ में किसी अक्षर को छोड़ना या बाहर कर देना

हर्फ़ी

अक्षरवाला, अक्षर का, अक्षर सम्बन्धी

हर्फ़ फूटना

काग़ज़ के दूसरी तरफ़ शब्द का आ जाना

हर्फ़ बिगड़ जाना

अक्षर मिट जाना, अक्षर ख़राब हो जाना, क्रम स्थिर न रहना, लेख या छापे में अक्षर या तालिका का बिगड़ जाना

हर्फ़-ए-अव्वल

पहला शब्द, प्रस्तावना, परिचय

हर्फ़-ना-आश्ना

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

हर्फ़-ए-दु'आ

दु'आ के शब्द, पूजा के वाक्य

हर्फ़ चबाना

असल मतलब को छिपाने के लिए रुक रुक कर बात करना

हर्फ़-ए-जज़ा

(व्याकरण) एक शर्तिया वाक्य के जवाब में प्रकट होने वाले वाक्य के शुरुआत का शब्द

हर्फ़ बिठाना

(प्रकाशन) छापे के लिए अक्षर जमाना

हर्फ़ न जानना

कुछ न जानना, अनपढ़ होना

हर्फ़ सरज़द होना

कोई बात मुँह से निकल जाना

हर्फ़-ए-जार

वह शब्द जो संज्ञा को क्रिया या क्रियातुल्य से मिलाए, जैसे से, पर, में, तक, मन, हाशा, चू, (हमचू और हमचूँ)

हर्फ़-ए-रवी

the last syllable of a rhyming word

हर्फ़-ए-निदा

वह शब्द जिससे सम्बोधन किया जाय

हर्फ़ हर्फ़ नोक-ए-ज़बान होना

पढ़ा हुआ याद होना

हर्फ़-ए-मज़ीद

حروف خروج (رک) کے بعد کا حرف.

हर्फ़ पहचानना

हर्फ़ पहचानना, मामूली पढ़ा लिखा होना, मिले हुए अक्षर पहचानना,उर्दू के अक्षर अलिफ़,बे ,ते को याद रखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबाद के अर्थदेखिए

आबाद

aabaad•آباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-द

आबाद के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम
रौनक़ भरा, भरा हुआ, अभाव से मुक्त
स्थायी स्थिति, प्रवासी, रहने वाला
अत्यंत प्रसन्न, ख़ुशहाल, आनंदित, सफल
(लाक्षणिक) हरा-भरा, ताज़गी भरा, हरियाली भरा
जोती हुई ज़मीन, उपजाऊ अथवा बोया हुआ
(विधिक) वह गाँव या ज़मीन जिससे मामला इत्यादि लिया जा सके
(पूर्ववर्ती शब्द के संबंध से) बसाया हुआ या बनाया हुआ शहर गाँव इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: शाहजहाँ आबाद, अज़ीम आबाद इत्यादि
किसी अवस्था या स्थिति से भरा हुआ, जैसे: ज़ुल्मत आबाद, 'इशरत आबाद

विस्मयादिबोधक

ख़ुश रहो, शांति से रहो, फलो-फूलो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दाएम आबाद रहेगी दुनिया

हम न होंगे कोई हम सा होगा

नासिर काज़मी

दिल आबाद कहाँ रह पाए उस की याद भुला देने से

कमरा वीराँ हो जाता है इक तस्वीर हटा देने से

जलील ’आली’

दुनिया-ए-तसव्वुर हम आबाद नहीं करते

याद आते हो तुम ख़ुद ही हम याद नहीं करते

फ़ना निज़ामी कानपुरी

English meaning of aabaad

Adjective, Suffix

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad
inhabited, populated, occupied, peopled
flourishing, prosperous, happy
verdant, fresh and green
settled

Interjection

be happy! live long!

آباد کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، لاحقہ

بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد
پر رونق، بھرا پرا، رجا بجا
قیام پذیر، مقیم، ساکن
خوش و خرم، خوشحال، شادمان، بامراد
(مجازاً) سر سبز، تروتازہ، شاداب
جوتی ہوئی زمین، مزروعہ کھیت
(قانون) وہ گاؤں یا زمین جس سے معاملہ وغیرہ لیا جا سکے
(جزو اول کی نسبت سے) بسایا ہوا یا بنا کردہ شہر گاؤں وغیرہ کے معنی میں مستعمل، جیسے: شاہجہان آباد، عظیم آباد وغیرہ
کسی کیفیت یا حالت سے بھرا ہوا، جیسے: ظلمت آباد، عشرت آباد

فجائیہ

خوش رہے، خوش رہو، چین کرو، پھلو پھولو

Urdu meaning of aabaad

Roman
Urdu

basaa hu.a makaan ya jagah, viiraan kii zid
par raunak, bhara pra, rajaa bajaa
qiyaam paziir, muqiim, saakan
Khush-o-Khurram, Khushhaal, shaadmaan, baamuraad
(majaazan) sarsabz, tar-o-taaza, shaadaab
juutii hu.ii zamiin-e-mazruu.aa khet
(qaanuun) vo gaanv ya zamiin jis se mu.aamlaa vaGaira liyaa ja sake
(juzu avval kii nisbat se) basaayaa hu.a ya banaa karda shahr gaanv vaGaira ke maanii me.n mustaamal, jaiseh shaahajhaa.n aabaad, aziim aabaad vaGaira
kisii kaifiiyat ya haalat se bhara hu.a, jaiseh zulmat aabaad, ishrat aabaad
Khush rahe, Khush raho, chayan karo, phluu phuulo

आबाद के पर्यायवाची शब्द

भरा-पुरा शादाब सरसब्ज़ मा'मूर

आबाद के विलोम शब्द

वीराना बंजर ग़ैर-आबाद वीरान ना-क़ाबिल-ए-काश्त

आबाद से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

आग़ोश आबाद करना

गोद में आना, गोद में लेना, पहलू में लिटाना

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

कोख आबाद होना

बच्चों का जीवित रहना

गोद आबाद होना

संतान का सुख प्राप्त होना, माँ बनना, साहब-ए-औलाद होना

और देखिए

आबाद के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 12221 21221 22221

बादा-बाद

अदम-आबाद 'अदम-आबाद अमीनाबाद शरर-आबाद सितम-आबाद सुख़न-आबाद

ख़्वाब-आबाद

'इशरत-आबाद ख़ाना-आबाद ज़ुल्मत-आबाद वहशत-आबाद

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आबाद के यौगिक शब्द