past. conj. part. of milnā

जाति से निकाले हुए लोगों को फिर से जाति में मिलाया जाना

एक चीज़ में दूसरी की मिलावट, खोट, मिलावट

मिलना क्रिया का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त, जैसे: मिला-जुला, मिला देना

met

मील

(हिंदू धर्म) पेशवाई, अभिनंदन, मुलाक़ात, दर्शन

resembling, similar

ملاوٹ یا ملونی والا نیز ملا ہوا ، مرکب ۔

पदार्थों का आपस में साधारण रूप से एक दूसरे में इस प्रकार आकर पड़ना कि उनका स्वतंत्र अस्तित्व बना रहे। जैसे-(क) गेहूँ के दानों में चने या जौ के दाने मिलना। (ख) मोतियों में हीरे मिलना। पद-मिला-जुला = (क) आपस में एक दूसरे के साथ अच्छी तरह मिश्रित या सम्मिलित। (ख) जिसमें कई पदार्थों का मिश्रण या मेल हो।। ४-४६ जैसे-मिला-जुला अन्न।

इंच का हज़ारवां हिस्सा , तारों वग़ैरा के दिल या क़ुतर की पैमाइश के लिए मुस्तामल इकाई।

associated, attached, gained, met, meet

meet

चक्की

1760 गज़ की लंबाई या दूरी, आठ फ़रलांग की दूरी (पहले वाली मील की मात्रा चार हज़ार गज़ या चार हज़ार क़दम अथवा रोम के लोगों के निकट दो हज़ार क़दमों के बराबर दूरी)

مجموعی طور پر ، یکجا یا باہم کر کے ، مشکل سے

سازش کر کے ۔

= मलय

एक घड़ी का वक़्त दूसरी सही घड़ीयों के मुताबिक़ करना

मिलाओ, मिलाना, आमेज़ करना, गड्डमड्ड करना, मिलान, मिलावट, मेल जोल

कोई ऐसी चीज जिसके पड़ने या लगने से दूसरी चीजें खराब, गंदी या मैली होती हों अथवा उनकी चमक-दमक, सफाई आदि कम होती या बिगड़ जाती हो। मलिन या मैला करने वाला तत्त्व या वस्तु। जैसे-किट्ट, गर्दा, धूल आदि। पद-हाथ-पैर की मैल = बहुत ही उपेक्ष्य और तुच्छ वस्तु। जैसे-वह रुपए-पैसे को तो हाथ-पैर की मैल समझता था।

ख़ुतूत, काग़ज़ात और पैकेट जो डाक ख़ाने के ज़रि'ए भेजे और तक़्सीम किए जाएँ

संयुक्त, मिला-जुला, इकट्ठा

मुलाक़ात कर के वापस आ जाना

۲۔ दुश्मन या रक़ीब से मिल जाना, साज़िश करना

मुलाक़ात कर लेना

गंजिंफ़ा की बाज़ी का सिलसिला ख़त्म हो जाना

(نباتیات) مل زردان (Syngenesious) جب زر ریشے اپنے زردانوں کے ذریعے ملے ہوئے ہوں لیکن ان کے رشتک آزاد ہوں ۔

हासिल ना हुआ, कभी नहीं मिला (बतौर तंज़ भी)

किसी मिल या कारख़ाने का शासक या मालिक

(نباتیات) بیض خانے کے پھول پتے ایک دوسرے سے ملے ہونے کی حالت ۔

रुक : मिल बैठना

۔(कनाएन) किसी से मुलाक़ात की रस्म पैदा करना।

اکٹھا ، اتفاق کے ساتھ ، دوست بن کر

(نباتیات)کسی نبات کا وہ حصّہ جو دوسرے حصّے کے ساتھ ملا ہوا پیدا ہوا ہو ۔

۲۔ सोहबत करना

एक भार का मापक जो चार मिस्क़ाल अर्थात डेढ़ तोले के बराबर होता है

مِل جُل کر ، اتفاق اور میل محبت سے ، باہم صلح صفائی کے ساتھ ۔

mixed, amalgamated

مِل جُل کر ، اتفاق اور میل محبت سے ، باہم صلح صفائی کے ساتھ ۔

दोस्त बन कर धोखा देना, दोस्त बन कर दग़ा देना

गले लग लग कर रोना, बहुत रोना

مجموعی طور پر ، یکجا یا باہم کر کے ، مشکل سے

मिल जुल कर, सामूहित रूप में

मेल खाकर, मिल कर के, मेल मुलाक़ात करके, मिलने के बाद

मिलना-जुलना, घुल मिल जाना, गड्डमड्ड हो जाना

गले लग लग कर रोना , बग़लगीर हो हो कर रोना, लिपट लिपट कर रोना

साथ चलना, साथ-साथ मिल कर चलना

जुड़ा हुआ, संलग्न

सम्मिलित होना, शामिल रहना, शरीक रहना

۔۱ساتھ چلنا۔ شریک ہوکرچلنا ۲۔کسی کے ساتھ اتفاق اور میل کرنا۔

दोस्त बिन कर दग़ा देना, मुख़लिस बिन के धोका देना

साज़िश कर के नुक़्सान पहुंचाना, दोस्ती के पर्दे में नुक़्सान पहुंचाना

पिसा हुआ

राष्ट्रीय, या एक समुदाय से संबंधित

पन चक्की का बंद

अक्सर मिलना, अक्सर मुलाक़ात करना

मिल जुल के और इत्तिफ़ाक़ और मेल मुहब्बत से खाना

एक साथ बैठना, इकट्ठे होना