Search results

Saved words

Showing results for "khulnaa"

khulnaa

(secret) to be revealed or exposed, be solved (of a problem or mystery)

kholnaa

unravel, let loose, disengage, set free, liberate

khilnaa

bloom, flower, be happy, be delighted, crack (grains in roasting or parching), crack, burst (as a wall), look well, look beautiful (of colour or dress), to show itself or its effects (of moonlight or stars), to show the effects (of intoxication)

khaalnaa

khelne

act, amuse, romp

khelnaa

act, amuse, romp

khelnii

khalnaa

rankle, be disliked

khilaunaa

an easy task, no sweat

khilaune

toys

khilaanaa

administer by mouth (medicine, poison, etc.), feed, make one take an oath

khaulaanaa

to cause to boil

khulaanaa

khelaanaa

to help someone in playing, Involve in playing with oneself, inducing someone to play

kahlaanaa

be afraid or frightened, be lazy, feel indolence, cause to say, send a message

kahalnaa

to be parched

kaahilaana

khaa lenaa

KHaalii-anii

kah lenaa

hiyaa khulnaa

Dev.Dhii khulnaa

da.Dbaa khulnaa

khelne kuudne ke din honaa

zaa.iqa khulnaa

darvaaza khulnaa

'uqda khulnaa

(mystery) be resolved

to.De khulnaa

khi.Dkii khulnaa

juu.Daa khulnaa

naa.Daa khulnaa

jab.De khulnaa

maro.D khulnaa

sa.Dak khulnaa

ha.Dtaal khulnaa

muqaddar khulnaa

'izzat khulnaa

muraqqa' khulnaa

mudda'aa khulnaa

qadam khulnaa

aavaaz khulnaa

nii.nd khulnaa

baGle.n khulnaa

dikhaav khulnaa

varaq khulnaa

qadr khulnaa

daa.nt khulnaa

vajah khulnaa

visible reason

aaGosh khulnaa

maqsad khulnaa

intent to be understood

baazaare.n khulnaa

shiiraaza khulnaa

qal'ii khulnaa

disguise to be removed, one's real qualities to become uncovered

'indiya khulnaa

kholne vaalaa

dil khulnaa

khilonaa ban.naa

mu.nh khulnaa

be about to say something, become foul-mouthed

mu.nh khulnaa

the mouth to become open, to become foul-mouthed or abusive

me.nh khulnaa

Meaning ofSee meaning khulnaa in English, Hindi & Urdu

khulnaa

खुलनाکُھلْنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Idiom

Tags: Commerce Chess Sorrow Hinduism

English meaning of khulnaa

Compound Verb, Intransitive verb

  • (secret) to be revealed or exposed, be solved (of a problem or mystery)
  • broad, wide open, loose

Sher Examples

खुलना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया, अकर्मक क्रिया

  • अलग या जुदा होना, अलैहदा होना
  • कुलफ़त, कोफ़त या इन्क़िबाज़ का दौर होना, क़ैद से रहा होना
  • किताब, फ़हरिस्त या रजिस्टर निकलना, दफ़्तर देखा जाना
  • किसी चीज़ को चलाने के लिए बंदिश या रोक वग़ैरा का दौर किया जाना, चलना, जारी होना
  • किसी बंद या सरबन्द चीज़ का बाज़ होना, जैसे : संदूक़ खुलना, डिब्बा खुलना
  • किसी बंधी हुई या किसी हुई चीज़ का वा होना, खुल जाना
  • गृह से जाना, खोया जाना
  • घोड़े का बकना, फ़रोख़त होना, जैसे: इस के थान से आजकल चार घोड़े रिवर खुलते हैं आजकल ख़ूब कमा रहा है
  • चारों ओर लिपटी या लपेटी हई चीज का अपने स्थान से अलग किया जाना या होना। जैसे-धोती या पगड़ी खुलना।
  • चौड़ा, वसीअ या फ़राख़ होना
  • जचना, क़रार पाना, मौज़ूं होना
  • ज़ाहिर या अयाँ होना, आशकार होना, मुनकशिफ़ होना, समझ में आना, मालूम होना, वाज़िह होना
  • तै होना, क़रार पाना
  • फटना, दराड़ पड़ना, शिगाफ़ होना, दो टुकड़े होना, टूट जाना
  • फंदे या बंधन से निकलना, रस्सी तुड़ाना
  • फ़बना, जे़ब देना, सजना, मौज़ूं होना
  • बख़ीया या सिलाई उधड़ जाना, सिलाई का ढीला पर्ना, उधड़ जाना
  • बंद न रहना, फट जाना, सामने आ जाना
  • बँधी या बांधी हुई चीज का बंधन इस प्रकार हट जाना कि वह बँधी न रह जाय। जैसे-(क) गाँठ या रस्सी खुलना। (ख) बेड़ी या हथकडी खलना।
  • बेपर्दा होना, नुमायां होजाना
  • बादल या घटा का छुटना, मतला साफ़ होना, बारिश थमना
  • महिकना, ख़ुशबू देना, मुअत्तर होना
  • मामा हल होना, किसी पेचीदा या मुश्किल बात का सलुझना, वाज़िह होजाना
  • रोक या क़ाबू ना रहना, लगाम ना रहना
  • रौनक या जोबन पर आना, निखरना
  • शुरू होना, जारी होना
  • (अटकना और रुकनाका नक़ीज़) बहाल होना, सिलसिला जारी होना, उड़ाओ निकल जाना
  • (चौसर, शतरंज) मुहरे का अपने घर से चलना, मुहरे के सामने से रुकावट दूर होना
  • (तिजारत) बोली लगाना, किसी दाम से बढ़ कर बोली देना
  • (हिंदू) ख़्याल बटना, चित्त उचटना, जैसे : ''समाधि खुलना'' या '' ध्यान खुलना '' वग़ैरा
  • ۔देखो ख़ला के तहत में
  • किसी चीज़ से रुकावट का हटना
  • गोयाई या नुत्क़ होना, गोयाई बढ़ जाना
  • छूटना, रहा होना, आज़ाद होना, पाबंदी से नजात पाना, क़ैद से रिहाई पाना, बंद से आज़ाद होना(ख़ुसूसन जानवर का
  • जकड़न या गिरिफ़तगी दूर होना, नरमी या लचक पैदा होना
  • ज़बानी कुछ कहा जाना, दुआ या बददुआ निकलना
  • दरोज़ए, क़ुफ़ुल, फंदे या खटके वग़ैरा का वा होना
  • बहने लगना (नहर नलके वग़ैरा का)
  • बाज़ार में भाव खुलना, किसी चीज़ का दाम तै होना (बिलख़सूस शुरूआत में)
  • हिजाब दूर होना, बेतकल्लुफ़ होना, ख़ामोशी दूर होना, बेतकल्लुफ़ होकर दिल की बात कहना
  • आवरण हटना
  • बंधन का न होना
  • गाँठ का खुलना; मशीन के पुर्जों का खुलना; शुरुआत होना
  • सिलाई खुलना; काम शुरू होना
  • दिल मिलना; मन की बात कहना
  • संकोच ख़त्म होना
  • प्रकट होना; निकलना।

کُھلْنا کے اردو معانی

فعل مرکب، فعل لازم

  • بازار میں بھاؤ کھلنا ، کسی چیز کا دام طے ہونا (بالخصوص شروعات میں) ۔
  • کسی بندھی ہوئی یا کسی ہوئی چیز کا وا ہونا، کُھل جانا.
  • کسی بند یا سربند چیز کا باز ہونا، جیسے : صندوق کھلنا، ڈبّا کُھلنا.
  • ظاہر یا عیاں ہونا، آشکار ہونا، منکشف ہونا، سمجھ میں آنا، معلوم ہونا، واضح ہونا.
  • بے پردہ ہونا، نمایاں ہوجانا.
  • بخیہ یا سلائی اُدھڑ جانا، سلائی کا ڈھیلا پرنا، اُدھڑ جانا.
  • معمّا حل ہونا، کسی پیچیدہ یا مشکل بات کا سلُجھنا، واضح ہوجانا.
  • پھٹنا، دراڑ پڑنا، شگاف ہونا، دو ٹکڑے ہونا، ٹوٹ جانا.
  • پھندے یا بندھن سےنکلنا، رسّی تڑانا.
  • شروع ہونا، جاری ہونا.
  • . بہنے لگنا (نہر نلکے وغیرہ کا).
  • حجاب دور ہونا، بے تکّلف ہونا، خاموشی دور ہونا، بے تکّلف ہوکر دل کی بات کہنا.
  • چوڑا، وسیع یا فراخ ہونا.
  • بادل یا گھٹا کا چھٹنا، مطلع صاف ہونا، بارش تھمنا.
  • چھوٹنا، رہا ہونا، آزاد ہونا، پابندی سے نجات پانا؛ قید سے رہائی پانا، بند سے آزاد ہونا(خصوصاً جانور کا)
  • پھبنا، زیب دینا، سجنا، موزوں ہونا.
  • (اٹکنا اور رُکناکا نقیض) بحال ہونا، سلسلہ جاری ہونا، اڑائو نکل جانا.
  • دروزاے ، قفل، پھندے یا کھٹکے وغیرہ کا وا ہونا.
  • گِرہ سے جانا، کھویا جانا.
  • (چوسر، شطرنج) مہرے کا اپنے گھر سے چلنا، مہرے کے سامنے سے رکاوٹ دور ہونا
  • روک یا قابو نہ رہنا، لگام نہ رہنا
  • گھوڑے کا بکنا، فروخت ہونا، جیسے: اس کے تھان سے آج کل چار گھوڑے رور کھلتے ہیں آج کل خوب کما رہا ہے
  • مہکنا، خوشبو دینا، معطر ہونا
  • رونق یا جوبن پر آنا، نکھرنا
  • کتاب، فہرست یا رجسٹر نکلنا، دفتر دیکھا جانا
  • الگ یا جدا ہونا، علیحدہ ہونا
  • (ہندو) خیال بٹنا، چت اُچٹنا، جیسے : ’’سمادھی کُھلنا‘‘ یا ’’ دھیان کھلنا ‘‘ وغیرہ
  • جچنا، قرار پانا، موزوں ہونا
  • کُلفت، کوفت یا انقباض کا دور ہونا، قید سے رہاہونا
  • جکڑن یا گرفتگی دُور ہونا؛ نرمی یا لچک پیدا ہونا
  • گویائی یا نطق ہونا، گویائی بڑھ جانا
  • زبانی کچھ کہا جانا، دعا یا بد دعا نکلنا.
  • کسی چیز کو چلانے کے لیے بندش یا روک وغیرہ کا دُور کیاجانا، چلنا، جاری ہونا.
  • طے ہونا، قرار پانا
  • (تجارت) بولی لگانا، کسی دام سے بڑھ کر بولی دینا
  • ۔دیکھو کھُلا کے تحت میں۔

Showing search results for: English meaning of khulna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khulnaa)

Name

Email

Comment

khulnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words