forbidden, prohibited

کچھ نہ ملنا، نامراد ہونا، حق نہ ملنا

to fail, to fall through, to miss, to lose

کچھ نہ ملنا، نامراد ہونا، حق نہ ملنا

deprivation, deprival

محروم (رک) کی جمع ، نامراد لوگ ، محروم رہ جانے والے

prohibition, exclusion (from friends and well-wishers, etc.)

جس کے پاس عقل نہ ہو ، بے عقل ، بے وقوف

محروم کرنے والا ، مایوس کرنے والا ، ناامید کرنے والا ؛ وہ شخص ، صورت حال یا احوال جو محرومی پیدا کریں

محروم پھرنا ، ناکام جانا

return disappointed

to keep someone deprived of (something), to keep (one) debarred or excluded (from), to disappoint

go back in disappointment

حق مار لینا، حق نہ دینا، کسی کام سے روکنا

حق مار لینا، حق نہ دینا

deprivation of luck, misfortune

بے وطن ، غریب الوطن ، پردیسی ؛ وطن سے دور

جسے قسمت سے حصہ نہ ملے ، بدقسمت ، بدنصیب

مایوس ہو جانا ، محرومیت کا شکار ہونا

a giver who is deprived (said to mean that one who distributes something, usually does not get anything)

مجمع میں کوئی چیز تقسیم کرنے والا عموماً (اپنے حصے سے) محروم رہ جاتا ہے